We have to admit that there are certain examples in which the adjective
may eclipse the substantive. This may occur (1) when one’s intonation (or
italics) directs attention to the modifier: “_white_ horses”; “_five_
dollars, not four.” (2) when there is a striking clash of meaning between
the adjective and the substantive, such that one gives a second thought
to the modifier: “a murderous smile”; “a gentleman gambler.” (3) when the
adjective is naturally of such exciting associations that it has become a
sort of traditional introduction to matter of moment: “a warlike nation”;
“a desperate deed”; etc. Having admitted these possibilities of departure
from the rule, we still feel right in saying that the rule has some
force. It will be found useful in cases which are doubtful, which are the
cases where no strong semantic or phonetic considerations override the
grammatical pattern. In brief, when the immediate act of our mind does
not tell us whether an expression should be in this form or the other,
the principle of the relationship of adjective and substantive may settle
the matter with an insight which the particular instance has not called
forth.
_The Adverb_
The adverb is distinguished from the other parts of speech by its
superior mobility; roughly speaking, it can locate itself anywhere in
the sentence, and this affords a clue to its character. “Certainly the
day is warm”; “The day certainly is warm”; “The day is certainly warm”;
“The day is warm certainly” are all “normal” utterances. This superior
mobility, amounting to a kind of detachment, makes the adverb peculiarly
a word of judgment. Here the distinction between the adverb and the
adjective seems to be that the latter depends more upon public agreement
and less upon private intention in its applications. It is a matter of
common observation that the adverb is used frequently to express an
attitude which is the speaker’s projection of himself. “Surely the war
will end soon” is not, for example, a piece of objective reporting but
an expression of subjective feeling. We of course recognize degrees of
difference in the personal or subjective element. Thomas Carlyle is
much given to the use of the adverb, and when we study his adverbs in
context, we discover that they are often little more than explosions of
feeling. They are employed to make more positive, abrupt, sensational,
or intense whatever his sentence is otherwise saying. Indeed, take from
Carlyle his adverbs and one robs him of that great hortatory sweep which
makes him one of the great preachers in English literature. On the other
hand Henry James, although given to this use to comparable extent, gets
a different effect from his adverbs. With him they are the exponents
of scrupulous or meticulous feeling; they are often in fact words of
definite measure. When James says “fully” or “quickly” or “bravely” he
is usually expressing a definite perception, and sometimes the adverb
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account