The Ethnology of the British Colonies and DependenciesLatham, R. G. (Robert Gordon)
History
The Ethnology of the British Colonies and Dependencies
Latham, R. G. (Robert Gordon)
Ethnology
THE SANSKRIT LANGUAGE.--ITS RELATIONS TO CERTAIN MODERN LANGUAGES
OF INDIA; TO THE SLAVONIC AND LITHUANIC OF EUROPE.--INFERENCES.--
BRAHMINISM OF THE PURANAS--OF THE INSTITUTES OF MENU.--EXTRACT.--OF
THE VEDAS.--EXTRACT.--INFERENCES.--THE HINDÚS.--SIKHS.--BILUCHI.--
AFGHANS.--WANDERING TRIBES.--MISCELLANEOUS POPULATIONS.--CEYLON.--
BUDDHISM.--DEVIL-WORSHIP.--VADDAHS.
The language called _Sanskrit_ has a peculiar alphabet. It has long been
written, and embodies an important literature. It has been well studied;
and its ethnological affinities are understood. They are at least as
remarkable as any other of its characters.
Like most other tongues, it falls into dialects; just like the ancient
Greek. Like the Doric, Æolic, and Ionic, these dialects were spoken over
distant countries, and cultivated at different periods. Like them, too,
each is characterized by its peculiar literature.
The Sanskrit itself, in its oldest form, is the _Vedaic_ dialect of the
religious hymns called _Vedas_--of great, but of exaggerated, antiquity.
Another form of equal antiquity is the language of the Persepolitan and
other arrow-headed inscriptions. These are of a known antiquity, and
range from the time of Cambyses to that of Artaxerxes.
By _old_ is meant _old in structure_, _i.e._, betraying by its archaic
forms, an early stage of development. It is by no means _old_ in
chronology. In the way of chronology, the English of Shakespeare is
older than the German of Goethe; yet the German of Goethe is the older
tongue, because it retains more old inflections.
The third form is called _Pali_. In this is written the oldest Indian
inscription; one containing the name of Antiochus, one of Alexander's
successors. It is also the dialect of the chief Buddhist works.
A fourth form is the _Bactrian_. This occurs in the coins of Macedonian
and other Indianized kings of Bactria, and is best studied in the
"Ariana Antiqua," of Wilson.
A fifth is the _Zend_ of the Zendavesta, the Scriptures of the followers
of Zoroaster.
Others are called _Pracrit_. Some of the Sanskrit works are dramatic. In
the modern comedies of Italy we find certain characters speaking the
provincial dialects of Naples, Bologna, and other districts. The same
took place here. In the Sanskrit plays we find deflexions from the
standard language, put into the mouths of some of the subordinate
characters. It is believed that these Pracrits represented certain local
dialects, as opposed to the purer and more classical Sanskrit.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account