The Ethnology of the British IslandsLatham, R. G. (Robert Gordon)
History
The Ethnology of the British Islands
Latham, R. G. (Robert Gordon)
Ethnology -- Great Britain
But the Frank writers under the Merovingian and Carlovingian dynasties
are neither the only nor the earliest authors who speak of the
Hanoverians and Westphalians under the general name of _Saxon_. The
Christianized Angles of England used the same denomination; and, as
early as the middle of the eighth century, Beda mentions the Fresones,
Rugini, Dani, Huni, _Antiqui Saxones_, Boructuarii.--_Hist. Eccles._ 5,
10. Again--the Boructuarii, descendants of the nearly exterminated
Bructeri of Tacitus, and occupants of the country on the Lower Lippe,
are said to have been reduced by the nation of the _Old Saxons_ (_a
gente Antiquorum Saxonum_). In other records we find the epithet
_Antiqui_ translated by the native word _eald_ (=_old_) and the
formation of the compound _Altsaxones_--Gregorius Papa universo populo
provinciæ _Altsaxonum_ (vita St. Boniface). Lastly, the Anglo-Saxon
writers of England use the term _Eald-Seaxan_ (=_Old-Saxon_). And this
form is current amongst the scholars of the present time; who call the
language of the _Heliand_, of the so-called _Carolinian Psalms_ and of
_Hildebrant and Hathubrant_, the _Old_-Saxon, in contradistinction to
the _Anglo_-Saxon of Alfred, Cædmon, and the Anglo-Saxon Chronicle. The
authority of the Anglo-Saxons themselves justifies this compound; yet it
is by no means unexceptionable. Many a writer has acquiesced in the
notion that the Old-Saxon was neither more nor less than the Anglo-Saxon
in a continental locality, and the Anglo-Saxon but the Old-Saxon
transplanted into England. Again--the Old-Saxons have been considered as
men who struck, as with a two-edged sword, at Britain on the one side,
and at Upper Saxony on the other, so that the Saxons of Leipsic and the
Saxons of London are common daughters of one parent--the Saxons of
Westphalia.
The exact relations, however, to the Old-Saxons and the Anglo-Saxons
seem to have been as follows:--
The so-called Old-Saxon is the old _Westphalian_--
The so-called Anglo-Saxon the old _Hanoverian_ population.
Their languages were sufficient alike to be mutually intelligible, and
after the conversion of the Angles of England, who became Christianized
about A.D. 600, the extension of their own creed to the still Pagan
Saxons of the Continent became one of the great duties to the bishops
and missionaries of Britain; who, although themselves of Hanoverian
rather than Westphalian extraction, looked upon the whole stock at large
as their parentage, and called their cousins (so to say) in Westphalia,
and their brothers in Hanover, by the collective term _Old-Saxon_.
All the Angles, then, of the _Saxonia_ of the Frank and British writers
of the eighth century were Saxon, though all the Saxons were not Angle.
Eastphalia, the division which must have been the most _Angle_, reached
as far as the Elbe.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account