The Eve of the French RevolutionLowell, Edward J. (Edward Jackson)
History
The Eve of the French Revolution
Lowell, Edward J. (Edward Jackson)
France -- History -- Revolution, 1789-1799 -- Causes; France -- Social conditions -- 18th century
The "Lettres Persanes" are, as their name suggests, the supposed
correspondence of two rich Persians, Usbek and Rica, traveling in France
and exchanging letters with their friends and their eunuchs in Persia.
The letters which the travelers receive, containing the gossip of their
harems, form but the smaller portion of the book, and are evidently
intended to give it variety and lightness. In the letters which they
write to their Persian correspondents we have the satirical picture of
French society. How far had the ruling, infallible church sunk in the
minds of Frenchmen, when a well-placed and rather selfish man could
write what follows.
"The Pope is the chief of the Christians. He is an old idol, to which
people burn incense from the force of habit. In old times he was
formidable even to princes; for he deposed them as easily as our
magnificent Sultans depose the kings of Irimette and of Georgia. But he
is no longer feared. He calls himself the successor of one of the
earliest Christians, known as Saint Peter; and it is certainly a rich
inheritance, for he has enormous treasures and a rich country under his
dominion."
The bishops are legists, subordinate to the Pope. They have two
functions. When assembled they make articles of faith as he does. When
separate, they dispense people from obeying the law. For the Christian
religion is full of difficult observances; and it is thought to be
harder to do your duty than to have bishops to give you dispensation.
The doctors, bishops, and monks are constantly raising questions on
religious subjects, and dispute for a long time, until at last an
assembly is held to decide among them. In no kingdom have there been as
many civil wars as in that of Christ.[Footnote: Montesq., i. 124.
Letter xxix.]
Farther on we have a picture of the way in which religion is regarded in
French society. It is less a subject of sanctification than of dispute.
Courtiers, soldiers, even women, rise up against ecclesiastics and ask
them to prove what the others have resolved not to believe. This is not
because people have determined their minds by reason, nor that they have
taken the trouble to examine the truth or falsehood of this religion
which they reject. They are rebels who have felt the yoke and who have
shaken it off before they have known it. They are, therefore, no firmer
in their unbelief than in their faith. They live in an ebbing and
flowing tide, which unceasingly carries them from one to the other.
[Footnote: Montesq., i. 251. Letter lxxv.] Making a large allowance for
satire, we have yet an interesting and doleful picture of a small but
important part of the French nation. And it is noticeable that the
Persian Letters precede by thirteen years Voltaire's "Philosophical," or
"English Letters."[Footnote: 1721-1734.]
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account