The Expositor's Bible: The Book of DeuteronomyHarper, Andrew
Religion
The Expositor's Bible: The Book of Deuteronomy
Harper, Andrew
Bible. Deuteronomy -- Commentaries
In the ancient laws repeated in Lev. xxvii. 28, 29, two classes
of devoted things seem to be referred to. First of all, we have
the things which an individual may devote to God, "whether of man
or beast, or of the field of his possession." The provision made
in regard to them is that they shall not be sold or redeemed, but
shall become in the highest degree sacred to Yahweh. Men so devoted,
therefore, became perpetual slaves at the holy places, and other
kinds of property fell to the priests. In the next verse, 29, we
read, "None devoted which shall be devoted of" (_i.e._ from among)
"men shall be ransomed; he shall surely be put to death," but that
must refer to some other class of men devoted to Yahweh. It is
inconceivable that in Israel individuals could at their own will
devote slaves or children to death. Moreover, if every man devoted
must be killed, the provision of Numb. xviii. 14, according to which
everything devoted in Israel is to be Aaron's, could not be carried
out. Further, there is a difference in expression in the two verses:
in 28 we have things "devoted to Yahweh," in 29 we have simply men
"devoted."[56] There can be little doubt, therefore, that we have
in ver. 29 the case of men condemned for some act for which the
punishment prescribed by the law was the ban (as in Exod. xxii. 19,
"He that sacrificeth unto any god save unto Yahweh only shall be
put to the ban"), or which some legal tribunal considered worthy
of that punishment. In such cases, the object of the ban being
something offensive, something which called out the Divine wrath and
abhorrence, this "devotion" to God meant utter destruction. Just
as _anathēma_, a thing set up in a temple as a votive offering,
became _anathĕma_, an accursed thing, and as _sacer_, originally
meaning sacred, came to mean devoted to destruction, so _Cherem_,
among the Semites, came to have the meaning of a thing devoted to
destruction by the wrath of the national gods. From ancient days it
had been in use, and in Israel it continued to be practised, but
with a new moral and religious purpose which antiquity could know
nothing of. No more conspicuous instance of that transformation
of ancient customs of a doubtful or even evil kind by the spirit
of the religion of Yahweh, which is one of the most remarkable
characteristics of the history of Israel, can be conceived than this
use of the ban for higher ends.
[56] Cf. Dillmann, _Exodus and Leviticus_, p. 634.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account