The Expositor's Bible: The Book of Isaiah, Volume 2 (of 2)Smith, George Adam
Religion
The Expositor's Bible: The Book of Isaiah, Volume 2 (of 2)
Smith, George Adam
Bible. Isaiah -- Commentaries
All this is too like the actual experience of Israel in Exile not
to be the true interpretation of this third, stern Voice. Their
political and religious institutions, which had so often proved the
initiative of a new movement, or served as a bridge to carry the
nation across disaster to a larger future, were not in existence. Nor
does any Moses, as in Egypt of old, rise to visibleness from among
his obscure people, impose his authority upon them, marshal them, and
lead them out behind him to freedom. But what we see is a scattered
and a leaderless people, stirred in their shadow, as a ripe cornfield
is stirred by the breeze before dawn--stirred in their shadow by the
ancient promises of God, and everywhere breaking out at the touch
of these into psalms and prophecies of hope. We see them expectant
of redemption, we see them resolved to return, we see them carried
across the desert to Zion, and from first to last it is the word of
God that is their inspiration and assurance.
They, who formerly had rallied round the Ark or the Temple, or who had
risen to the hope of a glorious Messiah, do not now speak of all these,
but their _hope_, they tell us, _is in His word_; it is the instrument
of their salvation, and their destiny is to be its evangelists.
4. To this high destiny the fourth Voice now summons them, by a vivid
figure.
_Up on a high mountain, get thee up,_
_Heraldess of good news, O Zion!_
_Lift up with strength thy voice,_
_Heraldess of good news, Jerusalem!_
_Lift up, fear not, say to the cities of Judah:--_
_Behold, your God._
_Behold, my Lord Jehovah, with power He cometh,_
_And His arm rules for Him._
_Behold, His reward with Him,_
_And His recompense before Him._
_As a shepherd His flock He shepherds;_
_With His right arm gathers the lambs,_
_And in His bosom bears them._
_Ewe-mothers He tenderly leads._
The title which I have somewhat awkwardly translated _heraldess_--but
in English there is really no better word for it--is the feminine
participle of a verb meaning to _thrill_, or _give joy, by means of
good news_. It is used generally to tell such happy news as the birth
of a child, but mostly in the special sense of carrying tidings of
victory or peace home from the field to the people. The feminine
participle would seem from Psalm lxviii., _the women who publish
victory to the great host_, to have been the usual term for the
members of those female choirs, who, like Miriam and her maidens,
celebrated a triumph in face of the army, or came forth from the city
to hail the returning conqueror, as the daughters of Jerusalem hailed
Saul and David. As such a chorister, Zion is now summoned to proclaim
Jehovah's arrival at the gates of the cities of Judah.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account