The Expositor's Bible: The Book of ProverbsHorton, Robert F. (Robert Forman)
Religion
The Expositor's Bible: The Book of Proverbs
Horton, Robert F. (Robert Forman)
Bible. Proverbs -- Commentaries
If we would understand and lay to heart the very striking lessons of
this book on the treatment of the poor, it will be well for us to
observe that there are four words in the Hebrew original which are
rendered by our English words "poor" or "needy." These words we will try
to discriminate and to use with more exactness in the present lecture,
that we may not miss any of the teaching by the blur and obscurity of
careless language. _First_, there is a word (דָל) for which we will
reserve our English word "poor"; it signifies a person who is weak and
uninfluential, but not necessarily destitute or even in want. The "poor"
are those who form the vast majority of every society, and are sometimes
described by the word "masses." _Secondly_, there is a word (רָשׁ) which
may be rendered "needy." It covers those who are in actual want, people
who through bereavement, or infirmity, or unavoidable calamity are
unable to secure a sufficiency of the necessaries of life. _Thirdly_,
there is a word (עָנִי) which we may perhaps render by "humble," for
though it more literally describes the afflicted and sad, it contains
within it a hint of moral commendation which suggests a transition from
the idea of simple weakness and helplessness to that of patient and
humble dependence on God. _Lastly_, there is a word (אֶכְיוֹן) which we
will render "destitute." If we keep these notions--"poor," "needy,"
"humble," "destitute"--distinct, and yet combined, to form one
conception, we shall find that the proverbs before us refer to that
large section of mankind who are in a worldly and material sense
considered the least fortunate; those to whom it is a lifelong effort
merely to live; those who have no margin of security on which to fall
back in case of disaster or sickness; those who are engaged in
precarious employments or in casual labour; those who may keep their
heads above water by diligence and unremitting exertions, but may at any
time go under; those who owing to this constant pressure of the
elementary needs have but little leisure to cultivate their faculties,
and little opportunity to maintain their rights. We are to think of the
large class of persons who in more primitive times are slaves, who in
feudal times are serfs, who in modern times are called the proletariate;
those in whose interest the laws of society have not hitherto been
framed, because they have not until quite recently been admitted to any
substantial share in the work of legislation; those who have always
found it peculiarly difficult to secure justice, because justice is a
costly commodity, and they have no means to spare, since "the
destruction of the poor is precisely their poverty."[552] We are not to
think of the idle and the vicious, who are so often classed with the
poor, because they, like the poor, are without means,--we must
rigorously exclude these, for they are not in the mind of the writer
when he gives us these golden precepts. We must remember that it is part
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account