Ver. 16, which describes David’s vision of the angel with the drawn sword, is an expansion of the simple statement of the book of Samuel that David saw the angel. In ver. 18 we are not merely told that Gad spake to David, but that he spake by the command of the angel of Jehovah. Ver. 20, which tells us how Ornan saw the angel, is an addition of the chronicler’s. All these changes lay stress upon the intervention of the angel, and illustrate the interest taken by Judaism in the ministry of angels. Zechariah, the prophet of the Restoration, received his messages by the dispensation of angels; and the title of the last canonical prophet, Malachi, probably means “the Angel.” The change from Araunah to Ornan is a mere question of spelling. Possibly Ornan is a somewhat Hebraised form of the older Jebusite name Araunah. In ver. 22 the reference to “a full price” and other changes in the form of David’s words are probably due to the influence of Gen. xxiii. 9. In ver. 23 the chronicler’s familiarity with the ritual of sacrifice has led him to insert a reference to a meal offering, to accompany the burnt offering. Later on the chronicler omits the somewhat ambiguous words which seem to speak of Araunah as a king. He would naturally avoid anything like a recognition of the royal status of a Jebusite prince. In ver. 25 David pays much more dearly for Ornan’s threshing-floor than in the book of Samuel. In the latter the price is fifty shekels of silver, in the former six hundred shekels of gold. Most ingenious attempts have been made to harmonise the two statements. It has been suggested that fifty shekels of silver means silver to the value of fifty shekels of gold and paid in gold, and that six hundred shekels of gold means the value of six hundred shekels of silver paid in gold. A more lucid but equally impossible explanation is that David paid fifty shekels for every tribe, six hundred in all.(314) The real reason for the change is that when the Temple became supremely important to the Jews the small price of fifty shekels for the site seemed derogatory to the dignity of the sanctuary; six hundred shekels of gold was a more appropriate sum. Abraham had paid four hundred shekels for a burying-place; and a site for the Temple, where Jehovah had chosen to put His name, must surely have cost more. The chronicler followed the tradition which had grown up under the influence of this feeling.