The Expositor's Bible: The Epistle of St Paul to the RomansMoule, H. C. G. (Handley Carr Glyn)
Religion
The Expositor's Bible: The Epistle of St Paul to the Romans
Moule, H. C. G. (Handley Carr Glyn)
Bible. Romans -- Commentaries
Some years ago we remember reading this passage, this close of the
eighth chapter, under moving circumstances. On a cloudless January
night, late arrived in Rome, we stood in the Coliseum, a party of
friends from England. Orion, the giant with the sword, glimmered like
a spectre, the spectre of persecution, above the huge precinct; for
the full moon, high in the heavens, overpowered the stars. By its
light we read from a little Testament these words, written so long ago
to be read in that same City; written by the man whose dust now sleeps
at Tre Fontane, where the executioner dismissed him to be with Christ;
written to men and women some of whom at least, in all human
likelihood, suffered in that same Amphitheatre, raised only twenty-two
years after Paul wrote to the Romans, and soon made the scene of
countless martyrdoms. "Do you want a relic?" said a Pope to some eager
visitor. "Gather dust from the Coliseum; it is all the martyrs."
We recited the words of the Epistle, and gave thanks to Him who had
there triumphed in His saints over life and death, over beasts, and
men, and demons. Then we thought of the inmost factors in that great
victory; Truth and Life. They "knew whom they had believed"--their
Sacrifice, their Head, their King. He whom they had believed lived in
them, and they in Him, by the Holy Ghost given to them. Then we
thought of ourselves, in our circumstances so totally different on the
surface, yet carrying the same needs in their depths. Are we too to
overcome, in "the things present" of our modern world, and in face of
"the things to come" yet upon the earth? Are we to be "more than
conquerors," winning blessing out of all things, and really living "in
our own generation" (Acts xiii. 36) as the bondmen of Christ and the
sons of God? Then for us also the absolute necessities are--the same
Truth, and the same Life. And they are ours, thanks be to the Name of
our salvation. Time hath no more dominion over them, because death
hath no more dominion over Him. For us too Jesus died. In us too, by
the Holy Ghost, He lives.
[139] Read ἀσθενείᾳ.
[140] So we venture to render κατὰ Θεόν.
[141] _Confessiones_, v. 8.
[142] See a noble poem by James Montgomery, _The Lot of the
Righteous_.
[143] See _e.g._ xi. 2; Acts ii. 23; 1 Pet. i. 2, 20.
[144] Συμμόρφους: μορφὴ is likeness not by accident but of
essence. The Greek here is literally, "conformed ones _of_ the image,
etc."; as if their similitude made them part of that which they
resembled.
[145] Let us banish from the idea of "_predestination_" all thought of
a mechanical pagan _destiny_, and use it of the sure purpose of the
living and loving God.
[146] Δέ: the "_but_" of logic. He is _proving_ the security of the
prospect of _glory_.
[147] Ὅς γε: the particle deeply _underlines_ the pronoun.
[148] Ὁ δικαιῶν: we adopt the interrogative rendering of all the
clauses here. It is equally good as grammar, and far more congenial to
the glowing context.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account