The Expositor's Bible: The Prophecies of Jeremiah: With a Sketch of His Life and TimesBall, C. J. (Charles James)
Religion
The Expositor's Bible: The Prophecies of Jeremiah: With a Sketch of His Life and Times
Ball, C. J. (Charles James)
Bible. Jeremiah -- Commentaries
The body of the idol is wood, and outwardly it is decorated with silver
and gold and costly apparel; but the whole and every part of it is the
work of man. _Silver plate_ (lit. _beaten out_) _from Tarshish_--from
far away Tartessus in Spain--_is brought, and gold from Uphaz_ (Dan.
x. 5), _the work of the smith, and of the hands of the founder_--who
have beaten out the silver and smelted the gold: _blue and purple is
their clothing_ (Ex. xxvi. 31, xxviii. 8): _the work of the wise_--of
skilled artists (Isa. xl. 20)--_is every part of them_. Possibly the
verse might better be translated: _Silver to be beaten out_--argentum
malleo diducendum--_which is brought from Tarshish, and gold_ which is
brought _from Uphaz_, are _the work of the smith and of the hands of the
smelter; the blue and purple_ which are _their clothing_, are _the work
of the wise all of them_. At all events, the point of the verse seems to
be that, whether you look at the inside or the outside of the idol, his
heart of wood or his casing of gold and silver and his gorgeous robes,
the whole and every bit of him as he stands before you is a manufactured
article, the work of men's hands. The supernatural comes in nowhere. In
sharpest contrast with this lifeless fetish, _Iahvah is a God that is
truth_, _i.e._, a true God (cf. Prov. xxii. 21), or _Iahvah is God in
truth_--is really God--_He is a_ _living God, and an eternal King_; the
sovereign whose rule is independent of the vicissitudes of time, and the
caprices of temporal creatures: _at His wrath the earth quaketh, and
nations cannot abide His indignation_: the world of nature and the world
of man are alike dependent upon His Will, and He exhibits His power and
his righteous anger in the disturbances of the one and the disasters of
the other.
According to the Hebrew punctuation, we should rather translate:
_But Iahvah Elohim_ (the designation of God in the second account of
creation, Gen. ii. 4-iii. 24) _is truth_, _i.e._, reality; as opposed to
the falsity and nothingness of the idols; or _permanence, lastingness_
(Ps. xix. 10), as opposed to their transitoriness (vv. 11-15).
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account