The Expositor's Bible: The Prophecies of Jeremiah: With a Sketch of His Life and TimesBall, C. J. (Charles James)
Religion
The Expositor's Bible: The Prophecies of Jeremiah: With a Sketch of His Life and Times
Ball, C. J. (Charles James)
Bible. Jeremiah -- Commentaries
While we admit that no Christian may ordinarily pray for the
annihilation of any but spiritual enemies, we must remember that no
Christian can possibly occupy the same peculiar position as a prophet
of the Old Covenant; and we may fairly ask whether any who may incline
to judge harshly of Jeremiah on the ground of passages like this, have
fully realized the appalling circumstances which wrung these prayers
from his cruelly tortured heart? _We_ find it hard to forgive small
personal slights, often less real than imaginary; how should we comport
ourselves to persons whose shameless ingratitude rewarded evil for good
to the extent of seeking our lives? Few would be content, as Jeremiah
was, with putting the cause in the hand of God, and abstaining from all
attempts at personal vindication of wrongs. It surely betrays a failure
of imaginative power to realize the terrible difficulties which beset
the path of one who, in a far truer sense than Elijah, was left alone
to uphold the cause of true religion in Israel, and not less, a very
inadequate knowledge of our own spiritual weakness, when we are bold to
censure or even to apologise for the utterances of Jeremiah.
The whole question assumes a different aspect, when it is noticed that
the brief "Thus said Iahvah!" of the next chapter (xix.) virtually
introduces the Divine reply to the prophet's prayer. He is now bidden
to foreshow the utter destruction of the Jewish polity by a symbolic
act which is even more unambiguous than the language of the prayer. He
is to take a common earthenware bottle (_baqbûq_, as if "pour-pour";
from _baqaq_, "to pour out"), and, accompanied by some of the leading
personages of the capital, heads of families and priests, to go out
of the city to the valley of ben Hinnom, and there, after a solemn
rehearsal of the crimes perpetrated on that very spot in the name of
religion, and after predicting the consequent retribution which will
shortly overtake the nation, he is to dash the vessel in pieces before
his companions' eyes, in token of the utter and irreparable ruin which
awaits their city and people.
Having enacted his part in this striking scene, Jeremiah returns to the
court of the temple, and there repeats the same terrible message in
briefer terms before all the people; adding expressly that it is the
reward of their stubborn obstinacy and deafness to the Divine voice.
The prophet's imprecations of evil thus appear to have been ratified
at the time of their conception by the Divine voice, which spoke in
the stillness of his after reflexion.
FOOTNOTE:
[80] Instead of שדי מצור "from the rock of the field," I have ventured
to read שדי מצוף (Lam. iii. 54; Deut. xi. 4; 2 Kings vi. 6). For ינתשו
"plucked up" "uprooted," which is inappropriate in connexion with
water, Schnurrer's ינתשו "dried up" (Isa. xix. 5; Jer. li. 30), is
probably right. In the second couplet, I read זבים for זרים, which is
meaningless, and transpose קרים with נוזלים.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account