The Expositor's Bible: The Psalms, Vol. 2: Psalms XXXIX.-LXXXIX.Maclaren, Alexander
Religion
The Expositor's Bible: The Psalms, Vol. 2: Psalms XXXIX.-LXXXIX.
Maclaren, Alexander
Bible. Psalms -- Commentaries
The same remarks which were made as to the date of the former psalm
apply in this case. Two arguments have, however, been urged against
the Maccabean date. The first is that drawn from the occurrence of
vv. 6, 7, in Jer. x. 25. It is contended that Jeremiah is in the
habit of borrowing from earlier writers, that the verse immediately
preceding that in question is quoted from Psalm vi. 1, and that the
connection of the passage in the psalm is closer than in the prophet,
and, therefore, that the words are presumably _in situ_ here, as also
that the verbal alterations are such as to suggest that the prophet
rather than the psalmist is the adapter. But, on the other hand,
Hupfeld maintains that the connection in Jeremiah is the closer. Not
much weight can be attached to that point, for neither prophet nor
poet can be tied down to cool concatenation of sentences. Delitzsch
claims the verbal alterations as indubitable proofs of the priority
of the prophet, and maintains that "the borrower betrays himself" by
changing the prophet's words into less accurate and elegant ones,
and by omissions which impair "the soaring fulness of Jeremiah's
expressions." The critics who hold that the psalm refers to the
Chaldean invasion, and that Jeremiah has borrowed from it, have to
face a formidable difficulty. The psalm must have been written after
the catastrophe: the prophecy preceded it. How then can the prophet be
quoting the psalm? The question has not been satisfactorily answered,
nor is it likely to be.
A second argument against the Maccabean date is based upon the
quotation of ver. 3 in 1 Macc. vii. 16, which it introduces by
the usual formula of quotation from Scripture. It is urged that a
composition so recent as the psalm would be, if of Maccabean date,
would not be likely to be thus referred to. But this argument confuses
the date of occurrence recorded in 1 Maccabees with the date of the
record; and there is no improbability in the writer of the book
quoting as Scripture a psalm which had sprung from the midst of the
tragedy which he narrates.
The strophical division is not perfectly clear, but it is probably
best to recognise three strophes of four verses each, with an
appended verse of conclusion. The first spreads before God His
peoples miseries. The second and third are prayer for deliverance
and confession of sin; but they differ, in that the former strophe
dwells mainly upon the wished-for destruction of the enemy, and the
latter upon the rescue of Israel, while a subordinate diversity is
that ancestral sins are confessed in the one, and those of the present
generation in the other. Ver. 13 stands out of the strophe scheme as
a kind of epilogue.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account