The Expositor's Bible: The Psalms, Vol. 2: Psalms XXXIX.-LXXXIX.Maclaren, Alexander
Religion
The Expositor's Bible: The Psalms, Vol. 2: Psalms XXXIX.-LXXXIX.
Maclaren, Alexander
Bible. Psalms -- Commentaries
The close of this part may be slightly separated from vv. 9-11. The
citizens who have been cooped up by the siege are bidden to come
forth, and, free from fear, to compass the city without, and pass
between its palaces within, and so see how untouched they are. The
towers and bulwark or rampart remain unharmed, with not a stone
smitten from its place. Within, the palaces stand without a trace
of damage to their beauty. Whatever perishes in any assaults, that
which is of God will abide; and, after all musterings of the enemy,
the uncaptured walls will rise in undiminished strength, and the
fair palaces which they guard glitter in untarnished splendour. And
this complete exemption from harm is to be told to the generation
following, that they may learn what a God this God is, and how safely
and well He will guide all generations.
The last word in the Hebrew text, which the A.V. and R.V. render
"even unto death," can scarcely have that meaning. Many attempts have
been made to find a signification appropriate to the close of such
a triumphal hymn as this, but the simplest and most probable course
is to regard the words as a musical note, which is either attached
abnormally to the close of the psalm, or has strayed hither from
the superscription of Psalm xlix. It is found in the superscription
of Psalm ix. ("Al-Muth") as a musical direction, and has in all
likelihood the same meaning here. If it is removed, the psalm ends
abruptly, but a slight transposition of words and change of the main
division of the verse remove that difficulty by bringing "for ever
and aye" from the first half. The change improves both halves, laying
the stress of the first exclusively on the thought that this God is
such a God (or, by another rendering, "is here," _i.e._, in the city),
without bringing in reference to the eternity of His protection, and
completing the second half worthily, with the thought of His eternal
guidance of the people among whom He dwells.
PSALM XLIX.
1 Hear this, all ye peoples;
Give ear, all ye inhabitants of the world:
2 Both low-born and high-born,
Rich and poor together.
3 My mouth shall speak wisdom;
And the meditation of my heart shall utter understanding
4 I will bend my ear to a parable:
I will open my riddle on the harp.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account