The Expositor's Bible: The Psalms, Vol. 2: Psalms XXXIX.-LXXXIX.Maclaren, Alexander
Religion
The Expositor's Bible: The Psalms, Vol. 2: Psalms XXXIX.-LXXXIX.
Maclaren, Alexander
Bible. Psalms -- Commentaries
The second clause of ver. 4 opens the question whether "in order that"
is always used in the Old Testament in its full meaning as expressing
intention, or sometimes in the looser signification of "so that,"
expressing result. Several passages usually referred to on this point
(_e.g._, Psalm xxx. 12; Exod. xi. 9; Isa. xliv. 9; Hos. viii. 4)
strongly favour the less stringent view, which is also in accordance
with the genius of the Hebrew race, who were not metaphysicians. The
other view, that the expression here means "in order that," insists
on grammatical precision in the cries of a penitent heart, and clogs
the words with difficulty. If their meaning is that the psalmist's
sin was intended to show forth God's righteousness in judging, the
intention must have been God's, not the sinner's; and such a thought
not only ascribes man's sin directly to God, but is quite irrelevant
to the psalmist's purpose in the words. For he is not palliating his
transgression or throwing it on Divine predestination (as Cheyne takes
him to be doing), but is submitting himself, in profoundest abasement of
undivided guilt, to the just judgment of God. His prayer for forgiveness
is accompanied with willingness to submit to chastisement, as all true
desire for pardon is. He makes no excuses for his sin, but submits
himself unconditionally to the just judgment of God. "Thou remainest
the Holy One; I am the sinner; and therefore Thou mayest, with perfect
justice, punish me and spurn me from Thy presence" (Stier).
Vv. 5, 6, are marked as closely related by the "Behold" at the beginning
of each. The psalmist passes from penitent contemplation and confession
of his acts of sin to acknowledge his sinful nature, derived from
sinful parents. "Original sin" is theological terminology for the same
facts which science gathers together under the name of "heredity." The
psalmist is not responsible for later dogmatic developments of the
idea, but he feels that he has to confess not only his acts but his
nature. "A corrupt tree cannot bring forth good fruit." The taint is
transmitted. No fact is more plain than this, as all the more serious
observers of human life and of their own characters have recognised.
Only a superficial view of humanity or an inadequate conception of
morality can jauntily say that "all children are born good." Theologians
have exaggerated and elaborated, as is their wont, and so have made the
thought repugnant; but the derived sinful bias of human nature is a
fact, not a dogma, and those who know it and their own share of it best
will be disposed to agree with Browning, in finding one great reason for
believing in Biblical religion, that--
"'Tis the faith that launched point-blank her dart
At the head of a lie--taught Original Sin,
The Corruption of Man's Heart."
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account