the individual monarch, that explanation is impossible here, where a person is the theme. Many attempts have been made to fit the language of the psalm to one or other of the kings of Israel; but, not to mention other difficulties, this ver. 4 remains as an insuperable obstacle. In default of Israelite kings, one or other of the Maccabean family has been thought of. Cheyne strongly pronounces for Simon Maccabæus, and refers, as others have done, to a popular decree in his favour, declaring him "ruler and high priest for ever" ("Orig. of Psalt.," p. 26). On this identification, Baethgen asks if it is probable that the singer should have taken his theme from a popular decree, and have transformed it (_umgestempelt_) into a Divine oath. It may be added that Simon was not a king, and that he was by birth a priest. The second part of the psalm carries the King into the battle-field. He comes forth from the throne, where He sat at Jehovah's right hand, and now Jehovah stands at His right hand. The word rendered _Lord_ in ver. 5 is never used of any but God, and it is best to take it so here, even though to do so involves the necessity of supposing a change in the subject either in ver. 6 or ver. 7, which latter verse can only refer to the Messiah. The destructive conflict described is said to take place "in the day of His wrath"--_i.e._, of Jehovah's. If this is strictly interpreted, the period intended is not that of "the day of Thine army," when by His priestly warriors the Priest-King wages a warfare among His enemies, which wins them to be His lovers, but that dread hour when He comes forth from His ascended glory to pronounce doom among the nations and to crush all opposition. Such a final apocalypse of the wrath of the Lamb is declared to us in clearer words, which may well be permitted to cast a light back on this psalm (Rev. xix. 11). "He has crushed kings" is the perfect of prophetic certainty or intuition, the scene being so vividly bodied before the singer that he regards it as accomplished. "He shall judge" or give doom "among the nations,"--the future of pure prediction. Ver. 6_b_ is capable of various renderings. It may be rendered as above, or the verb may be intransitive and the whole clause translated, _It becomes full of corpses_ (so Delitzsch); or the word may be taken as an adjective, in which case the meaning would be the same as if it were an intransitive verb. "The head over a wide land" is also ambiguous. If "head" is taken as a collective noun, it means rulers. But it may be also regarded as referring to a person, the principal antagonist of the Messiah. This is the explanation of many of the older interpreters, who think of Death or "the prince of this world," but is too fanciful to be adopted.