The Expositor's Bible: The Psalms, Vol. 3: Psalms XC.-CL.Maclaren, Alexander
Religion
The Expositor's Bible: The Psalms, Vol. 3: Psalms XC.-CL.
Maclaren, Alexander
Bible. Psalms -- Commentaries
A parallelism of the most striking character between God and the
godly emerges in ver. 3_b_, where the same words are applied to the
latter as were used of the former, in the corresponding verse of
Psalm cxi. It would be giving too great evangelical definiteness
to the psalmist's words, to read into them the Christian teaching
that man's righteousness is God's gift through Christ, but it
unwarrantably eviscerates them of their meaning, if we go to the
other extreme, and, with Hupfeld, suppose that the psalmist put in
the clause under stress of the exigencies of the acrostic structure,
and regard it as a "makeshift" and "stop-gap." The psalmist has
a very definite and noble thought. Man's righteousness is the
reflection of God's; and has in it some kindred with its original,
which guarantees stability not all unlike the eternity of that
source. Since ver. 3_b_ thus brings into prominence the ruling
thought of the two psalms, possibly we may venture to see a fainter
utterance of that thought, in the first clause of the verse, in which
the "wealth and riches" in the righteous man's house may correspond
to the "honour and majesty" attendant on God's works (cxi. 3_a_).
Ver. 4 blends consequences of righteousness and characterisation
of it, in a remarkable way. The construction is doubtful. In _a_,
"upright" is in the plural, and the adjectives in _b_ are in the
singular number. They are appended abruptly to the preceding clause;
and the loose structure has occasioned difficulty to expositors,
which has been increased by the scruples of some, who have not given
due weight to the leading thought of correspondence between the human
and Divine, and have hesitated to regard ver. 4_b_ as referring to
the righteous man, seeing that in Psalm cxi. 4_b_ it refers to God.
Hence efforts have been made to find other renderings. Delitzsch
would refer the clause to God, whom he takes to be meant by "light"
in the previous clause, while Hitzig, followed by Baethgen, would
translate, "As a light, he (the righteous) rises in darkness for the
upright," and would then consider "gracious," etc., as in apposition
with "light," and descriptive of the righteous man's character as
such. But the very fact that the words are applied to God in the
corresponding verse of the previous psalm suggests their application
here to the godly man, and the sudden change of number is not so
harsh as to require the ordinary translation to be abandoned. However
dark may be a good man's road, the very midnight blackness is a
prophecy of sunrise; or, to use another figure,
"If winter comes, can spring be far behind?"
(Compare Psalm xcvii. 11.) The fountain of pity in human hearts must
be fed from the great source of compassion in God's, if it is to gush
out unremittingly and bless the deserts of sorrow and misery. He who
has received "grace" will surely exercise grace. "Be ye merciful,
even as your Father is merciful" (Luke vi. 36).
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account