The Expositor's Bible: The Song of Solomon and the Lamentations of JeremiahAdeney, Walter F. (Walter Frederic)
Religion
The Expositor's Bible: The Song of Solomon and the Lamentations of Jeremiah
Adeney, Walter F. (Walter Frederic)
Bible. Lamentations -- Commentaries; Bible. Song of Solomon -- Commentaries
A special characteristic of the five elegies that make up the Book of
Lamentations is their alphabetical arrangement. Each elegy consists of
twenty-two verses, the same number as that of the letters in the
Hebrew alphabet. All but the last are acrostics, the initial letter of
each verse following the order of the alphabet. In the third elegy
every line in the verse begins with the same letter. According to
another way of reckoning, this poem consists of sixty-six verses
arranged in triplets, each of which not only follows the order of the
alphabet with its first letter, but also has this initial letter
repeated at the beginning of each of its three verses. Alphabetical
acrostics are not unknown elsewhere in the Old Testament; there are
several instances of them in the Psalms.[91] The method is generally
thought to have been adopted as an expedient to assist the memory.
Clearly it is a somewhat artificial arrangement, cramping the
imagination of the poet; and it is regarded by some as a sign of
literary decadence. Whatever view we may take of it from the
standpoint of purely artistic criticism, we can derive one important
conclusion concerning the mental attitude of the writer from a
consideration of the elaborate structure of the verse. Although this
poetry is evidently inspired by deep emotion--emotion so profound that
it cannot even be restrained by the stiffest vesture--still the author
is quite self-possessed: he is not at all over-mastered by his
feelings; what he says is the outcome of deliberation and reflection.
[91] _E.g._, Psalms ix., x., xxv., xxxiv., xxxvii., cxix., cxlv.
Passing from the form to the substance of the elegy, our attention is
arrested on the threshold of the more serious enquiry by another link
of connection between the two. In accordance with a custom of which we
have other instances in the Hebrew Bible, the first word in the text
is taken as the title of the book. The haphazard name is more
appropriate in this case than it sometimes proves to be, for the first
word of the first chapter--the original Hebrew for which is the Jewish
title of the book--is "How." Now this is a characteristic word for the
commencement of an elegy. Three out of the five elegies in
Lamentations begin with it; so does the mock elegy in Isaiah.
Moreover, it is not only suggestive of the form of a certain kind of
poetry; it is a hint of the spirit in which that poetry is conceived;
it strikes the key-note for all that follows. Therefore it may not be
superfluous for us to consider the significance of this little word in
the present connection.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account