_Signs of affirmation or approval, and of negation or disapproval:
nodding and shaking the head_.—I was curious to ascertain how far the
common signs used by us in affirmation and negation were general
throughout the world. These signs are indeed to a certain extent
expressive of our feelings, as we give a vertical nod of approval with
a smile to our children, when we approve of their conduct; and shake
our heads laterally with a frown, when we disapprove. With infants, the
first act of denial consists in refusing food; and I repeatedly noticed
with my own infants, that they did so by withdrawing their heads
laterally from the breast, or from anything offered them in a spoon. In
accepting food and taking it into their mouths, they incline their
heads forwards. Since making these observations I have been informed
that the same idea had occurred to Charma.[1117] It deserves notice
that in accepting or taking food, there is only a single movement
forward, and a single nod implies an affirmation. On the other hand, in
refusing food, especially if it be pressed on them, children frequently
move their heads several times from side to side, as we do in shaking
our heads in negation. Moreover, in the case of refusal, the head is
not rarely thrown backwards, or the mouth is closed, so that these
movements might likewise come to serve as signs of negation. Mr.
Wedgwood remarks on this subject,[1118] that “when the voice is exerted
with closed teeth or lips, it produces the sound of the letter _n_ or
_m_. Hence we may account for the use of the particle _ne_ to signify
negation, and possibly also of the Greek mh in the same sense.”
That these signs are innate or instinctive, at least with Anglo-Saxons,
is rendered highly probable by the blind and deaf Laura Bridgman
“constantly accompanying her _yes_ with the common affirmative nod, and
her _no_ with our negative shake of the head.” Had not Mr. Lieber
stated to the contrary,[1119] I should have imagined that these
gestures might have been acquired or learnt by her, considering her
wonderful sense of touch and appreciation of the movements of others.
With microcephalous idiots, who are so degraded that they never learn
to speak, one of them is described by Vogt,[1120] as answering, when
asked whether he wished for more food or drink, by inclining or shaking
his head. Schmalz, in his remarkable dissertation on the education of
the deaf and dumb, as well as of children raised only one degree above
idiotcy, assumes that they can always both make and understand the
common signs of affirmation and negation.[1121]
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account