English poetry -- Early modern, 1500-1700; Knights and knighthood -- Poetry; Virtues -- Poetry
ghastly > frightful, terrible
affray > terror
8 Gan shut the door. By this arrived there
Gan > Did
By this > At this; by this time
9 Dame Una, weary Dame, and entrance did require.
require > request
103.13
Which when none yeelded, her vnruly Page
2 With his rude clawes the wicket open rent,
And let her in; where of his cruell rage
4 Nigh dead with feare, and faint astonishment,
She found them both in darkesome corner pent;
6 Where that old woman day and night did pray
Vpon her beades deuoutly penitent;
8 Nine hundred _Pater nosters_ euery day,
And thrise nine hundred _Aues_ she was wont to say.
1 Which when none yielded, her unruly page
none > no one; none was
2 With his rude claws the wicket open rent,
rude > rough, violent
wicket > door, small door
3 And let her in; where, of his cruel rage
4 Nigh dead with fear and faint astonishment,
5 She found them both in darksome corner pent;
6 Where that old woman day and night did pray
7 Upon her beads, devoutly penitent;
beads > rosary beads
8 Nine hundred paternosters every day,
paternosters > (The Lord's Prayer, especially in Latin; _pater
noster_ = our father)
9 And thrice nine hundred _Aves_ she was wont to say.
_Ave_ > (_Ave Maria_, Hail Mary)
wont > accustomed
103.14
And to augment her painefull pennance more,
2 Thrise euery weeke in ashes she did sit,
And next her wrinkled skin rough sackcloth wore,
4 And thrise three times did fast from any bit:
But now for feare her beads she did forget.
6 Whose needlesse dread for to remoue away,
Faire _Vna_ framed words and count'nance fit:
8 Which hardly doen, at length she gan them pray,
That in their cotage small, that night she rest her may.
1 And to augment her painful penance more,
2 Thrice every week in ashes she did sit,
3 And next her wrinkled skin rough sackcloth wore,
4 And thrice three times did fast from any bit:
bit > morsel [of food]
5 But now for fear her beads she did forget.
beads > prayers; rosary
6 Whose needless dread to remove away,
7 Fair Una framed words and countenance fit:
8 Which, hardly done, at length she gan them pray
hardly > with difficulty; painfully
gan > did
pray > ask earnestly
9 That in their cottage small, that night she rest her may.
rest her may > [might rest herself]
103.15
The day is spent, and commeth drowsie night,
2 When euery creature shrowded is in sleepe;
Sad _Vna_ downe her laies in wearie plight,
4 And at her feet the Lyon watch doth keepe:
In stead of rest, she does lament, and weepe
6 For the late losse of her deare loued knight,
And sighes, and grones, and euermore does steepe
8 Her tender brest in bitter teares all night,
All night she thinks too long, and often lookes for light.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account