English poetry -- Early modern, 1500-1700; Knights and knighthood -- Poetry; Virtues -- Poetry
5 The holy saints of their rich vestments
6 He did disrobe, when all men careless slept,
careless > unconscious, free from cares; negligently
7 And spoiled the priests of their habiliments,
spoiled > stripped, robbed
habiliments > vestments, attire
8 While none the holy things in safety kept;
9 Then he by cunning sleights in at the window crept.
103.18
And all that he by right or wrong could find,
2 Vnto this house he brought, and did bestow
Vpon the daughter of this woman blind,
4 _Abessa_ daughter of _Corceca_ slow,
With whom he whoredome vsd, that few did know,
6 And fed her fat with feast of offerings,
And plentie, which in all the land did grow;
8 Ne spared he to giue her gold and rings:
And now he to her brought part of his stolen things.
1 And all that he by right or wrong could find
2 To this house he brought, and did bestow
3 Upon the daughter of this woman blind,
4 Abessa (daughter of Corceca slow),
Abessa > "Apart" (Latin, _ab esse_; i.e. detached from the true
church)
Corceca > "Blind of Heart" (Latin, _cor_, heart, _caecus_, blind)
5 With whom he whoredom used, that few did know,
whoredom > (Also figuratively, meaning idolatry or any form of
unfaithfulness to the true God)
used > practised, engaged in
6 And fed her fat with feast of offerings,
offerings > oblations
7 And plenty, which in all the land did grow;
8 Nor spared he to give her gold and rings:
9 And now he to her brought part of his stolen things.
103.19
Thus long the dore with rage and threats he bet,
2 Yet of those fearefull women none durst rize,
The Lyon frayed them, him in to let:
4 He would no longer stay him to aduize,
But open breakes the dore in furious wize,
6 And entring is; when that disdainfull beast
Encountring fierce, him suddaine doth surprize,
8 And seizing cruell clawes on trembling brest,
Vnder his Lordly foot him proudly hath supprest.
1 Thus, long the door with rage and threats he beat,
2 Yet of those fearful women none dared rise
rise > (Or: "... rize, The Lyon frayed them him in to let")
3 (The lion frayed them) him in to let:
frayed > frightened
4 He would no longer stay him to advise,
stay him > [stay himself, wait]
advise > consider, take stock
5 But open breaks the door in furious wise,
wise > manner
6 And entering is; when that disdainful beast,
disdainful > angry, indignant
7 Encountering fierce, him suddenly does surprise,
Encountering > Confronting [him]
8 And, seizing cruel claws on trembling breast,
9 Under his lordly foot him proudly has suppressed.
103.20
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account