English poetry -- Early modern, 1500-1700; Knights and knighthood -- Poetry; Virtues -- Poetry
4 agast > aghast _1590_
1 So as they travelled, lo they gan espy
gan > did
2 An armed knight towards them galloping fast,
3 That seemed from some feared foe to fly,
fly > flee
4 Or other grisly thing that him agast.
grisly > horrible, fearsome
agast > terrified (esp. with fear of the supernatural: cognate with
"ghost"; only the past participle of this verb [aghast] remains
in current use)
5 Still as he fled, his eye was backward cast,
Still > Continually, ever; yet
6 As if his fear still followed him behind;
7 Als flew his steed, as he his bands had burst,
Als > Also
flew > flew; fled
as > [as though]
bands > [bridle]
8 And with his winged heels did tread the wind,
9 As he had been a foal of Pegasus his kind.
As > [As though]
Pegasus his kind > Pegasus's kind (kind = breed. Pegasus is the
winged horse, said to have sprung from the blood of Medusa (see
_Met._ 4.785-6). In later myth, he is regarded as the horse of
the Muses, for it was with a stroke of his hoof that the
inspiring fountain Hippocrene, on Mount Helicon, was caused to
well forth. In the almost incredible fecundity of his vision,
Spenser at this point is surely alive to the image of such a
horse (i.e. art, poetry) serving to carry a man away from
despair)
109.22
Nigh as he drew, they might perceiue his head
2 To be vnarmd, and curld vncombed heares
Vpstaring stiffe, dismayd with vncouth dread;
4 Nor drop of bloud in all his face appeares
Nor life in limbe: and to increase his feares,
6 In fowle reproch of knighthoods faire degree,
About his neck an hempen rope he weares,
8 That with his glistring armes does ill agree;
But he of rope or armes has now no memoree.
1 Nigh as he drew, they might perceive his head
might > could
2 To be unarmed, and curled uncombed hairs
unarmed > without a helmet
3 Upstaring stiff, dismayed with uncouth dread;
Upstaring > Standing erect
uncouth > strange, bizarre
4 Nor drop of blood in all his face appears,
Nor > Neither
5 Nor life in limb: and, to increase his fears,
6 In foul reproach of knighthood's fair degree,
degree > social station
7 About his neck a hempen rope he wears
8 That with his glistering arms does ill agree;
arms > {Weapons, shield and armour}
ill > (Because hanging was not considered fit punishment for a
knight)
9 But he of rope or arms has now no memory.
109.23
The _Redcrosse_ knight toward him crossed fast,
2 To weet, what mister wight was so dismayd:
There him he finds all sencelesse and aghast,
4 That of him selfe he seemd to be afrayd;
Whom hardly he from flying forward stayd,
6 Till he these wordes to him deliuer might;
Sir knight, aread who hath ye thus arayd,
8 And eke from whom make ye this hasty +flight:+
For neuer knight I saw in such misseeming plight.
8 flight: > flight. _1596_
1 The Redcross Knight toward him crossed fast,
2 To weet what mister wight was so dismayed:
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account