English poetry -- Early modern, 1500-1700; Knights and knighthood -- Poetry; Virtues -- Poetry
For well I wote, thou springst from ancient race
2 Of _Saxon_ kings, that haue with mightie hand
And many bloudie battailes fought in +place+
4 High reard their royall throne in +_Britans_+ land,
And vanquisht them, vnable to withstand:
6 From thence a Faerie thee vnweeting reft,
There as thou slepst in tender swadling band,
8 And her base Elfin brood there for thee left.
Such men do Chaungelings call, so chaungd by Faeries theft.
3 place > face _1590_
4 _Britans_ > _Britane 1596, 1609_
1 "For well I wot, you spring from ancient race
wot > know
2 Of Saxon kings, that have, with mighty hand
3 And many bloody battles fought in place,
in place > there
4 High reared their royal throne in Britain land,
5 And vanquished them unable to withstand:
vanquished > {Subdued by physical or spiritual power}
them > [those who were]: apparently meaning the native Britons, a
statement at odds with the succeeding account (e.g. in 210) of
English genealogy
6 From thence a Faery you unweeting reft,
unweeting > unsuspecting [not knowing the identity of the child;
perhaps also referring to "you"]
reft > took away
7 There as you slept in tender swaddling-bands,
tender > infantile; youthly
swaddling-bands > swaddling-clothes [strips of cloth in which
infants were wrapped]
8 And her base Elfin brood there for you left:
Elfin brood > Faery offspring
for > in place of, instead of
9 Such, men do changelings call, so changed by Faery's theft.
changed > exchanged
110.66
Thence she thee brought into this Faerie lond,
2 And in an heaped furrow did thee hyde,
Where thee a Ploughman all vnweeting fond,
4 As he his toylesome teme that way did guyde,
And brought thee vp in ploughmans state to byde,
6 Whereof _Georgos_ he thee gaue to name;
Till prickt with courage, and thy forces pryde,
8 To Faery court thou cam'st to seeke for fame,
And proue thy puissaunt armes, as seemes thee best became.
1 "Thence she you brought into this Faery land,
2 And in a heaped furrow did you hide,
3 Where you a ploughman all unweeting found,
unweeting > unsuspecting, unwitting (or adv.: referring to the
ploughman or to "you", as at 110.65:6)
4 As he his toilsome team that way did guide,
team > (Of plough-beasts, oxen or horses)
5 And brought you up in ploughman's state to bide,
state > {Condition or state in life}
bide > remain; await [this revelation]
6 Whereof Georgos he you gave to name;
Whereof > By reason of which
Georgos > "Man of the Earth" (Greek)
to > as a
7 Till pricked with courage, and your forces' pride,
pricked > spurred (and the double meaning would have been understood
in 1590)
courage > courage; lustiness
pride > {State of physical perfection; elation; sexual desire}
8 To Faery court you came to seek for fame,
9 And prove your puissant arms, as seems you best became."
puissant arms > powerful deeds of arms
seems > [it seems]
became > suited
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account