The Fall of TroyQuintus, Smyrnaeus, active 4th century
General
The Fall of Troy
Quintus, Smyrnaeus, active 4th century
Epic poetry, Greek -- Translations into English; Trojan War -- Poetry; Troy (Extinct city) -- Poetry
The Trojans heard that shout, and saw that host,
And marvelled. Crushed with fear were all their hearts
Foreboding doom; for like a huge cloud seemed
That throng of foes: with clashing arms they came:
Volumed and vast the dust rose 'neath their feet.
Then either did some God with hardihood thrill
Deiphobus' heart, and made it void of fear,
Or his own spirit spurred him on to fight,
To drive by thrust of spear that terrible host
Of foemen from the city of his birth.
So there in Troy he cried with heartening speech:
"O friends, be stout of heart to play the men!
Remember all the agonies that war
Brings in the end to them that yield to foes.
Ye wrestle not for Alexander alone,
Nor Helen, but for home, for your own lives,
For wives, for little ones, for parents grey,
For all the grace of life, for all ye have,
For this dear land--oh may she shroud me o'er
Slain in the battle, ere I see her lie
'Neath foemen's spears--my country! I know not
A bitterer pang than this for hapless men!
O be ye strong for battle! Forth to the fight
With me, and thrust this horror far away!
Think not Achilles liveth still to war
Against us: him the ravening fire consumed.
Some other Achaean was it who so late
Enkindled them to war. Oh, shame it were
If men who fight for fatherland should fear
Achilles' self, or any Greek beside!
Let us not flinch from war-toil! have we not
Endured much battle-travail heretofore?
What, know ye not that to men sorely tried
Prosperity and joyance follow toil?
So after scourging winds and ruining storms
Zeus brings to men a morn of balmy air;
After disease new strength comes, after war
Peace: all things know Time's changeless law of change."
Then eager all for war they armed themselves
In haste. All through the town rang clangour of arms
As for grim fight strong men arrayed their limbs.
Here stood a wife, shuddering with dread of war,
Yet piling, as she wept, her husband's arms
Before his feet. There little children brought
To a father his war-gear with eager haste;
And now his heart was wrung to hear their sobs,
And now he smiled on those small ministers,
And stronger waxed his heart's resolve to fight
To the last gasp for these, the near and dear.
Yonder again, with hands that had not lost
Old cunning, a grey father for the fray
Girded a son, and murmured once and again:
"Dear boy, yield thou to no man in the war!"
And showed his son the old scars on his breast,
Proud memories of fights fought long ago.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account