The Family among the Australian Aborigines, a Sociological StudyMalinowski, Bronislaw
History
The Family among the Australian Aborigines, a Sociological Study
Malinowski, Bronislaw
Aboriginal Australians -- Social life and customs; Ethnology -- Australia; Families -- History
2. Passing now to the other point: how far does the husband make use
of his power? in other words, how does he usually _treat_ his wife?
Without entering more in detail into the motives that regulate his
conduct, it is clear that even if we know his authority, we by no
means know how he usually used or misused it. Here our impression when
reading the evidence is undoubtedly that the general way in which wives
are treated in aboriginal Australia is a very barbarous one. In fact,
out of our thirty statements, fourteen speak more or less explicitly of
barbarism, slavery, wounds and scars, etc. Only seven assert that the
average treatment is a fairly good one and that bad treatment is only
a consequence of certain trespasses, which are considered punishable
and consequently punished. The remaining nine statements say that
treatment is sometimes good, sometimes bad, or do not say anything
about the subject. But in this case it is apparently needful to give a
more careful consideration of the quality of the information than of
its quantity. In fact, four[210] out of the seven of the authorities
who affirm good treatment are very clear and explicit, and their
statements are consequently quite consistent with themselves; two of
them are, besides, our best authorities. Schultze and Bonney seem also
in general to be quite trustworthy. From the other part of our evidence
(that which asserts barbarous ill-treatment) only three are fairly
reliable (Curr, Salvado, and, to a certain extent, Eyre). But even
these are not so consistent with themselves: they affirm, that in spite
of the barbarous ill-treatment, the women seem to be rather happy. If
they were happy as a rule, it means that this ill-treatment did not
appear to them cruel, and that they did not suffer under its atrocity.
Consequently that it was only apparently bad (the same expression is
used by Dawson, _loc. cit._) in the eyes of the observers, and was not
bad as measured by the standard of native sensitiveness. The statement
of Spencer and Gillen confirms this view explicitly. The statements
affirming bad treatment (Curr, Salvado, Eyre, etc.) do not distinguish
the important point whether this ill-treatment was a punishment or
not; whether it was inflicted only in definite cases where, according
to the unwritten tribal law, the wife was guilty of an offence, or
whether it was inflicted in fits of bad temper and ungracious mood.
This distinction is very important; in the first case the husband would
have only, so to say, an executive power of the collective, customary
will, and his bad treatment would be only an act of justice; in the
second case he would have been a real tyrant and his ill-treatment a
mere act of brutality. This remark has also an important connection
with the problem of authority discussed above. Howitt's statement, as
well as Spencer and Gillen's, points very clearly to the fact that
the ill-treatment was only an act of justice (from the aboriginal
point of view).
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account