Thereupon they pushed the other two aside. The butter dealer took the
first pile, which at once disappeared within her skirts. Then La
Sarriette took a pile. They kept a close watch upon one another, ready
to fight at the slightest attempt at cheating. Their fingers were
thrust forward in turn, the hideous knotted fingers of the aunt and the
white fingers of the niece, soft and supple as silk. Slowly they filled
their pockets. When there was only one pile left, La Sarriette objected
to her aunt taking it, as she had commenced; and she suddenly divided
it between Mademoiselle Saget and Madame Leonce, who had watched them
pocket the gold with feverish impatience.
“Much obliged to you!” snarled the doorkeeper. “Fifty francs for having
coddled him up with tisane and broth! The old deceiver told me he had
no relatives!”
Before locking the wardrobe up again, Madame Lecœur searched it
thoroughly from top to bottom. It contained all the political works
which were forbidden admission into the country, the pamphlets printed
at Brussels, the scandalous histories of the Bonapartes, and the
foreign caricatures ridiculing the Emperor. One of Gavard’s greatest
delights was to shut himself up with a friend, and show him all these
compromising things.
“He told me that I was to burn all the papers,” said La Sarriette.
“Oh, nonsense! we’ve no fire, and it would take up too long. The police
will soon be here! We must get out of this!”
They all four hastened off; but they had not reached the bottom of the
stairs before the police met them, and made Madame Leonce return with
them upstairs. The three others, making themselves as small as
possible, hurriedly escaped into the street. They walked away in single
file at a brisk pace; the aunt and niece considerably incommoded by the
weight of their drooping pockets. Mademoiselle Saget had kept her fifty
francs in her closed fist, and remained deep in thought, brooding over
a plan for extracting something more from the heavy pockets in front of
her.
“Ah!” she exclaimed, as they reached the corner of the fish market,
“we’ve got here at a lucky moment. There’s Florent yonder, just going
to walk into the trap.”
Florent, indeed, was just then returning to the markets after his
prolonged perambulation. He went into his office to change his coat,
and then set about his daily duties, seeing that the marble slabs were
properly washed, and slowly strolling along the alleys. He fancied that
the fish-wives looked at him in a somewhat strange manner; they
chuckled too, and smiled significantly as he passed them. Some new
vexation, he thought, was in store for him. For some time past those
huge, terrible women had not allowed him a day’s peace. However, as he
passed the Mehudins’ stall he was very much surprised to hear the old
woman address him in a honeyed tone: “There’s just been a gentleman
inquiring for you, Monsieur Florent; a middle-aged gentleman. He’s gone
to wait for you in your room.”
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account