Blesse: godes blessinges are his giftes/ as in the firste chaptre he
blessed them saynge: growe & multiplye & haue dominion &c. And in the
.ix. chaptre he blessed Noe & his sonnes & gaue thẽ dominiõ over all
beestes & authoryte to care thẽ And God blessed Abrahã with catell ãd
other ryches. And Iacob desyred Esau to receaue y^e blessinge which he
brought him/ y^t is the preasent & gifte. God blessed the .vij. daye/
y^t is/ gaue it a prehemynence y^t men shuld rest therein from bodely
laboure & lerne to know the will of god & his lawes & how to worke
their workes godly all the weke after. God also blesseth all nations
in Abrahams seed/ that is/ he turneth his loue & favoure vnto thẽ and
geveth thẽ his spirite and knowledge of the true waye/ ãd lust and
power to walke therin/ and all for christes sake Abrahams sonne.
Cain/ so is it writen in Hebrue. Notwithstõdinge whether we coll him
Cain or caim it maketh no matter/ so we vnderstand the meaninge.
Euery lande hath his maner/ that we call Ihon the welchemen call Evan:
the douch hãce. Soch differẽce is betwene the Ebrue/ greke and laten:
and that maketh them that translate out of the ebrue varye in names
from them that translate out of laten or greke.
Curse: Godes curse is the takynge awaye of his benefytes. As god
cursed the erth and made it baren. So now hunger/ derth/ warre/
pestilence and soch like are yet ryght curses and signes of the wrath
of God vnto the vnbeleuers: but vnto them that knowe Christ/ they are
very blessinges and that wholsome crosse & true purgatorye of oure
flesh/ thorow which all must go that will lyue godly ãd be saued: as
thou readest Mat .v. Blessed are they that suffre persecution for
rightewesnes sake. &c. And hebrewes .xi. The lorde chastyseth whom he
loveth and scorgeth all the children that he receaveth.
Eden: pleasure
Firmament: the skye.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account