And Moses went from the fields of Moab up into mount Nebo which is the
top of Pisga, that is over against Iericho. And the LORD shewed him all
the land of Gilead even unto Dan, and all Naphthali and the land of
Ephraim and Manasse, and all the land of Iuda: even unto the utmost
sea, and the south and the region of the plain of Iericho the city of
datetrees {palm trees} even unto Zoar. And the LORD said unto him. This
is the land which I sware unto Abraham, Isaac and Iacob saying: I will
give it unto thy seed. I have shewed it thee before thine eyes: but
thou shalt not go over thither. So Moses the servant of the LORD died
there in the land of Moab at the commandment of the LORD. And he buried
him in a valley in the land of Moab beside Beth Peor: but no man wist
of his sepulchre unto this day. And Moses was an hundred and twenty
years old when he died, and yet his eyes were not dim nor his cheeks
abated. And the children of Israel wept for Moses in the fields of Moab
thirty days. And the days of weeping and mourning for Moses were ended.
And Iosua the son of Nun was full of the spirit of wisdom: for Moses
had put his hand upon him. And all the children of Israel hearkened
unto him and did as the LORD commanded Moses. But there arose not a
prophet since in Israel like unto Moses, whom the LORD knew face to
face, in all the miracles and wonders which the LORD sent him to do in
the land of Egypt, unto Pharao and all his servants and unto all his
land: and in all the mighty deeds and great terrible things which Moses
did in the sight of all Israel.
The end of the fifth book of Moses.
The New Testament first translated into English from the original
tongue
by William Tyndale: printed partially in 1525, and completly in 1526.
The text of Matthew is from the Cologne quarto (1525) fragment; til
Chapter 22:
"The king came in, to visit the guests, and spied there a man which had
not on a wedding garment, and said unto him: friend, how camest thou in
hither, and"
The rest of the New Testament is from the Worms octavo edition of 1526;
Also with some few variants [in] {brackets} from W.T. 1534 edition.
{Editor's notes at bottom.}
(Proloque from the Cologne quarto 1525.)
The Prologue.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account