The Flaming Sword in Serbia and ElsewhereStobart, M. A. (Mabel Annie)
History
The Flaming Sword in Serbia and Elsewhere
Stobart, M. A. (Mabel Annie)
World War, 1914-1918 -- Hospitals; World War, 1914-1918 -- Personal narratives
Our tents faced, on the south-west, an old church and monastery,
picturesquely placed in the trees, about 300 feet up the mountain-side.
On Sunday morning some of us, including one of our chauffeurs, the Rev.
J. Little (Church of England), went to the service. We were a little
early, and as we sat outside the church, on some benches, in a wooden
shelter, the monk came and spoke to us. He was middle-aged, with black,
thick, crimpy hair and beard. Two priests from neighbouring parishes
were with him; one arrived from a long distance, riding a grey pony
and holding up an umbrella, as it was raining heavily. The time for
the service came, and we were shown into the church, and told to stand
near the lectern, on which lay the big prayer book. The elder priest,
with long grey beard, went to the lectern to open the book, and tried
to find the place, with the evident intention of starting the service.
But the sexton by his side, in short sleeves, and peasant dress, had
his own ideas as to who was to take the lead, and though the priest
remonstrated "Cheka, cheka!" (Stop, stop), the sexton opened his
mouth on one side, and emitted a horrible howl, as the first chant.
The old priest gave way, and contented himself with chiming in as best
he could, with a response now and then. One up to the sexton. But
presently the priest seemed to think we'd had enough of the prayers
on that page, and he turned to another page. But that didn't please
the sexton. He licked his thumb and turned the pages back again,
and there was a pretty fluttering of leaves backwards and forwards.
"Cheka, cheka!" remonstrated the priest, as he authoritatively turned
the pages back again. This time the sexton acquiesced, with grumpy
looks. All square. But the sexton ended one up. For, seeing that he was
worsted at the lectern, he looked at the priest with a glance which
said "All right, you'll see!" and walked smilingly out of the church,
and promptly set all the noisy church bells clanging. That was a great
success, for inside the church nothing further was audible, except an
occasional wail, "Gospodine pomiliu" (Lord, have mercy), from the old
priest, whom we had almost forgotten, behind the screen. As a finish
to the service, the priest came out from behind the scenes with a
saucer in which was bread that had been blessed, for the congregation.
He himself gave it to the first three peasants, after they had kissed
an ikon on the wall near; then he seemed to get bored, for he gave
it up and placed the saucer on a desk, and left the people to take
it themselves; and the service was ended. It had been conducted, as
usual, in the old Slavonic language, which no one understood. The
congregation had stood all the time, and taken no part, except that
they occasionally crossed themselves.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account