The Flourishing of Romance and the Rise of Allegory: (Periods of European Literature, vol. II)Saintsbury, George
History
The Flourishing of Romance and the Rise of Allegory: (Periods of European Literature, vol. II)
Saintsbury, George
Allegory; Literature, Medieval -- History and criticism; Romances -- History and criticism
[Footnote 135: _Early English Prose Romances_ (2d ed., London, 1858),
i. 71. The text of this is only Deloney's and sixteenth century, but
much of the matter must be far earlier.]
[Footnote 136: Weber, iii. 177.]
[Sidenote: _Effect of the_ fabliaux _on language._]
For in these curious compositions the _esprit Gaulois_ found itself
completely at home; indeed some have held that here it hit upon its
most characteristic and peculiar development. The wonderful faculty
for expression--for giving, if not the supreme, yet the adequate and
technically masterly dress to any kind of literary production--which
has been the note of French literature throughout, and which was never
more its note than at this time, enabled the language, as we have seen
and shall see, to keep as by an easy sculling movement far ahead of
all its competitors. But in other departments, with one or two
exceptions, the union of temper and craft, of inspiration and
execution, was not quite perfect. Here there was no misalliance. As
the language lost the rougher, fresher music which gives such peculiar
attraction to the _chansons_, as it disused itself to the varied
trills, the half-inarticulate warblings which constitute the charm of
the lyrics, so it acquired the precision, the flexibility, the
_nettete_, which satiric treatment of the follies and evil chances of
life, the oddities of manners and morals, require. It became bright,
if a little hard, easy, if a little undistinguished, capable of
slyness, of innuendo, of "malice," but not quite so capable as it had
been of the finer and vaguer suggestions and aspirations.
[Sidenote: _And on narrative._]
Above all, these _fabliaux_ served as an exercise-ground for the
practice in which French was to become almost if not quite supreme,
the practice of narrative. In the longer romances, which for a century
or a century and a half preceded the _fabliaux_, the art of narration,
as has been more than once noticed, was little attended to, and indeed
had little scope. The _chansons_ had a common form, or something very
like it, which almost dispensed the _trouvere_ from devoting much
pains to the individual conduct of the story. The most abrupt
transitions were accustomed, indeed expected; minor incidents received
very little attention; the incessant fighting secured the attention of
the probable hearers by itself; the more grandiose and striking
incidents--the crowning of Prince Louis and the indignation of William
at his sister's ingratitude, for instance--were not "engineered" or
led up to in any way, but left to act in mass and by assault.
[Sidenote: _Conditions of_ fabliau-_writing._]
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account