The foreign debt of English literatureTucker, T. G. (Thomas George)
History
The foreign debt of English literature
Tucker, T. G. (Thomas George)
Comparative literature; English literature -- History and criticism
Such was the narrative on the face of it. But the narrative is only the
cloak for an allegory. Dante, unlike most other Italian writers, was a
profoundly pious, and not merely a pietistic man. Moreover, his mind
was stored with all the theology, science, and philosophy of the time,
and he meant his work to have another and a deeper interpretation. In
the _Inferno_ and _Purgatorio_ he represents the moral passage of man
through life, learning to see its vices and their punishments, descending
through them, and thence again mounting through self-mortification
and cleansing fires upward to moral purity and wisdom. Virgil is the
embodiment of moral philosophy; and so far moral philosophy can guide us.
But Beatrice is the personification of Divine philosophy, the heavenly
wisdom of theology, and it is this which is required to bring man to the
full beauty and beatitude of perfect holiness. That, on the one hand, so
many should read the narrative as narrative, and be awed and fascinated
by it, while they miss, or are unconcerned with, the allegory beneath;
and that, on the other, the allegorical interpretation should not obtrude
itself, and yet should be so clear and so symmetrical when discovered, is
a superlative token of the poet’s extraordinary genius.
There had been nothing really like this poem before, and there has been
nothing since. We cannot explain away the original genius of Dante.
Before him Italian literature had nothing but the amatory effusions
of the Provençal-Sicilian type, insipid songs, laboured and affected
sonnets, and some crude visions and allegories. From these the _Divine
Comedy_ utterly departs. All that it can be said to owe to the writer’s
times and his nation is the vivid realistic way in which spiritual
conceptions are apprehended. The tendency which had been awakened by St.
Francis of Assisi and St. Dominic had become general in Dante’s day,
a tendency to make material and visible, in symbols, in painting, and
in acting, all the mysterious things hoped and feared in religion—a
tendency to picture the details, the scenes, and the personages in Heaven
and Hell—a tendency in which we do not share, and which sometimes shocks
the weaker brethren when they read the _Divine Comedy_.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account