The foreign debt of English literatureTucker, T. G. (Thomas George)
History
The foreign debt of English literature
Tucker, T. G. (Thomas George)
Comparative literature; English literature -- History and criticism
Schlegel (_Lectures on Dramatic Art_)
1767-1845
(_c_) CELTIC LITERATURE AND ENGLISH
We are apt to forget how considerable a substratum of the “English”
people is Celtic. The first historical inhabitants of Britain were
mainly Celts. They filled England and Scotland as they now fill Wales;
they still occupy most of Ireland and of the Caledonian Highlands. The
conquering Romans with their settlers and legionaries affected the
population very little. When the Anglo-Saxons and Danes came in their
successive waves, and occupied the southern, eastern, and northern
portions of Great Britain, they did not arrive in numbers so great as
absolutely to sweep away the existing people, that blend of little Roman
with much Celt. They simply laid thicker strata on the ethnological
concretion. The Celtic strain was much thinned, particularly in England,
but it was by no means eliminated. The subsequent Norman invaders count
numerically for little in the mass. If, therefore, we take the whole body
of English literature, and think of the men who have produced it in Great
Britain and Ireland, we cannot but recognize that in those writers there
were probably certain Celtic elements, which must have had some potency
in determining their capacity for thought and feeling. Englishmen may
call themselves Anglo-Saxons, and we may be mostly made of Anglo-Saxon
clay, but we do not know how much of us is, after all, the contribution
of a Celtic strain, with its characteristic tendencies, the melancholy
sentiment and the chivalrous but inconstant ardour which mark the Celtic
race. Nevertheless it is one matter to speak of the Celtic spirit in our
literature, and another to display the influence of Celtic literature
upon our own. Celtic literature properly means the literature of peoples
speaking Celtic, and to that literature some debts are due, at least to
the Cymry of Wales and Brittany.
* * * * *
Already before the Anglo-Saxon invasion there were doubtless floating
among the British Celts legends of mystery and marvel congenial to the
racial taste. After the conflicts with the Saxons a great chieftain,
Arthur, grew into prominence, and around him were destined to gather both
these older legends, and also new stories of adventures with human foes,
with dragons, or with mysterious powers and spells. Christianity, working
upon the natural temperament of the Celt, encouraged that idealizing
self-dedication to the cause of love or piety, which belongs to knights
with a mission to “right the wrong.” It is this spirit which is the most
important Celtic contribution to the literature of the middle ages.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account