“Why! where have you been?” Félicité asked him in a distrustful manner.
Thereupon he related his story with sundry embellishments. According to
his own account he had saved the post-office from pillage.
“All right then! That’s settled! Stay on there!” said Pierre, after a
moment’s reflection. “Make yourself useful.”
This last sentence revealed the one great fear that possessed the
Rougons. They were afraid that some one might prove too useful, and do
more than themselves to save the town. Still, Pierre saw no serious
danger in leaving Vuillet as provisional postmaster; it was even a
convenient means of getting rid of him. Félicité, however, made a sharp
gesture of annoyance.
The consultation having ended, the three accomplices mingled with the
various groups that filled the drawing-room. They were at last obliged
to satisfy the general curiosity by giving detailed accounts of recent
events. Rougon proved magnificent. He exaggerated, embellished, and
dramatised the story which he had related to his wife. The distribution
of the guns and cartridges made everybody hold their breath. But it was
the march through the deserted streets and the seizure of the town-hall
that most amazed these worthy bourgeois. At each fresh detail there was
an interruption.
“And you were only forty-one; it’s marvellous!”
“Ah, indeed! it must have been frightfully dark!”
“No; I confess I never should have dared it!”
“Then you seized him, like that, by the throat?
“And the insurgents, what did they say?”
These remarks and questions only incited Rougon’s imagination the more.
He replied to everybody. He mimicked the action. This stout man, in his
admiration of his own achievements, became as nimble as a schoolboy; he
began afresh, repeated himself, amidst the exclamations of surprise and
individual discussions which suddenly arose about some trifling detail.
And thus he continued blowing his trumpet, making himself more and more
important as if some irresistible force impelled him to turn his
narrative into a genuine epic. Moreover Granoux and Roudier stood by
his side prompting him, reminding him of such trifling matters as he
omitted. They also were burning to put in a word, and occasionally they
could not restrain themselves, so that all three went on talking
together. When, in order to keep the episode of the broken mirror for
the _dénouement_, like some crowning glory, Rougon began to describe
what had taken place downstairs in the courtyard, after the arrest of
the guard, Roudier accused him of spoiling the narrative by changing
the sequence of events. For a moment they wrangled about it somewhat
sharply. Then Roudier, seeing a good opportunity for himself, suddenly
exclaimed: “Very well, let it be so. But you weren’t there. So let me
tell it.”
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account