1. Persian trans. by Abu Halib Hussein. The text was edited by Professor White, and publ. by the Clarendon Press, Oxford, 1783, with a trans. into English by Major Davy. A second English trans. was made by Charles Stewart, under title _Mulfuzat timüry_ or autobiographical memoirs of the Moghul emp. Timur. London, 1830, 4to. 2. French trans. from Persian by L. Langlès, under title _Instituts politiques et militaires de Tamerlan_, écrit par lui-même. Paris, 1787, 8vo. _Mira-ari tarikh Osmani._ (Ottoman history.) Constantinople, 1876, 8vo. _Monumenta Pisana._ In Muratori, xv. 973-1088. _Relation de la Croisade de Nicopolis par un serviteur de Gui de Blois._ The two MSS. in the Library of the Duc d’Arenbourg and the Ashburnham collection are published by Kervyn de Lettenhove, in his edition of Froissart, xv. 439-508; xvi. 413-43. _Series Imperatorum Turcicorum._ In Foglietta, _de Originibus_. _Tractatus de ritu et moribus Turcarum._ Cologne, c. 1488; Wittenberg, with preface by Martin Luther, 1530; German trans. by Sebastian Franck, without place, 1530; augmented edition of Franck’s trans., Berlin, 1590. The same work under title _Tractatus de ritu, moribus et multiplicatione nequitiae Turcarum_, Paris, 1514, 8vo. By a Christian slave under Murad II. Rambaud, _Hist. gén._, iii. 867, cites an edition of Paris, 1509, 4to, which he attributes to Ricoldus. But I do not find this name in other editions. SERBIAN CHRONICLES Chronicle of the Abbey Tronosha. Chronicle of Pek, quoted by Mijatovitch. BYZANTINE HISTORIANS 1. _Historiae byzantinae scriptores._ Louvre ed. Paris, 1645-1711. 38 vols. fol. Venice, 1727-33. 23 vols. 2. _Corpus scriptorum historiae byzantinae._ Ed. by Niebuhr. Bonn, 1828-78. 49 vols. 8vo. 3. _Patrologia Graeca._ Ed. by Migne. Paris, 1857-66, 161 vols. 4to. The writers who deal with the 14th cent. are: 1. Pachymeres (1258-1308). Bonn, 1835. 2 vols. 8vo. Rome, 1660. 2. Nicephorus Gregoras (1204-1351). Bonn, 1855. Paris, 1702, 2 vols. 3. Johannes VI Cantacuzenos (1320-57). Bonn, 1828-32. 3 vols. 8vo. Paris, 1645. Migne, ciii-civ. 4. Manuel I Palaeologos (1388-1407). Migne, clvi. 82-582. 5. Chalcocondylas, Laonicus (1298-1462). Bonn, 1843. Paris, 1650. Migne, vol. clix. 6. Ducas, Johannes (1341-1462). Bonn, 1834. Migne, clvii. 750-1166. Paris, 1649. Chronicon Breve--added to Ducas. 7. Phrantzes, George (1259-1477). Bonn, 1838. Migne, vol. clvi. Vienna, 1796. 8. Panaretos, Michail (1204-1386). For Trebizond. _See_ editions under his card. 9. Historia Epirotica. Bonn, 1849. (In vol. xxiii.) VENETIAN ARCHIVES Original MS. collections referred to in my book: I. _Commemoriali._ A transcription of miscellaneous acts, bulls, &c., 1295-1787. 33 vols. la. fol. Vols. i-ix, 1295-1405. i, 1295-8. ii, 1309-16. iii, 1317-26. iv, 1325-43. v, 1342-52. vi, 1353-8. vii, 1358-62. viii, 1362-76. viii (2), 1376-97. ix, 1395-1405. The _Commemoriali_ have been edited by Riccardo Predelli. _See also_ Thomas.