Well, there is something analogous to this in mathematics. The logician
cuts up, so to speak, each demonstration into a very great number of
elementary operations; when we have examined these operations one after
the other and ascertained that each is correct, are we to think we have
grasped the real meaning of the demonstration? Shall we have understood
it even when, by an effort of memory, we have become able to repeat this
proof by reproducing all these elementary operations in just the order
in which the inventor had arranged them? Evidently not; we shall not yet
possess the entire reality; that I know not what, which makes the unity
of the demonstration, will completely elude us.
Pure analysis puts at our disposal a multitude of procedures whose
infallibility it guarantees; it opens to us a thousand different ways on
which we can embark in all confidence; we are assured of meeting there
no obstacles; but of all these ways, which will lead us most promptly to
our goal? Who shall tell us which to choose? We need a faculty which
makes us see the end from afar, and intuition is this faculty. It is
necessary to the explorer for choosing his route; it is not less so to
the one following his trail who wants to know why he chose it.
If you are present at a game of chess, it will not suffice, for the
understanding of the game, to know the rules for moving the pieces. That
will only enable you to recognize that each move has been made
conformably to these rules, and this knowledge will truly have very
little value. Yet this is what the reader of a book on mathematics would
do if he were a logician only. To understand the game is wholly another
matter; it is to know why the player moves this piece rather than that
other which he could have moved without breaking the rules of the game.
It is to perceive the inward reason which makes of this series of
successive moves a sort of organized whole. This faculty is still more
necessary for the player himself, that is, for the inventor.
Let us drop this comparison and return to mathematics. For example, see
what has happened to the idea of continuous function. At the outset this
was only a sensible image, for example, that of a continuous mark traced
by the chalk on a blackboard. Then it became little by little more
refined; ere long it was used to construct a complicated system of
inequalities, which reproduced, so to speak, all the lines of the
original image; this construction finished, the centering of the arch,
so to say, was removed, that crude representation which had temporarily
served as support and which was afterward useless was rejected; there
remained only the construction itself, irreproachable in the eyes of the
logician. And yet if the primitive image had totally disappeared from
our recollection, how could we divine by what caprice all these
inequalities were erected in this fashion one upon another?
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account