But, through the principle, the drawing up and the omissions of its
law, it condemns both to a common destruction; the fire on which it has
thrown the chaff necessarily burns up the wheat.--Both are in fact bound
up together in the same sheaf. If the noble formerly brought men under
subjection by the sword, it is also by the sword that he formerly
acquired possession of the soil. If the subjection of persons is invalid
on account of the original stain of violence, the usurpation of the soil
is invalid for the same reason. And if the sanction and guarantee of
the State could not justify the first act of brigandage, they could not
justify the second; and, since the rights which are derived from unjust
sovereignty are abolished without indemnity, the rights which are
derived from unjust proprietorship should be likewise abolished without
compensation.----The Assembly, with remarkable imprudence, had declared
in the preamble to its law that "it abolished the feudal system
entirely," and, whatever its ulterior reservations might be, the fiat
has gone forth. The forty thousand sovereign municipalities to which the
text of the decree is read pay attention only to the first article, and
the village attorney, imbued with the rights of man, easily proves to
these assemblies of debtors that they owe nothing to their creditors.
There must be no exceptions nor distinctions: no more annual rents,
field-rents, dues on produce, nor contingent rents, nor lord's dues and
fines, or fifths.[2222] If these have been maintained by the Assembly,
it is owing to misunderstanding, timidity, inconsistency, and on all
sides, in the rural districts, the grumbling of disappointed greed or of
unsatisfied necessities is heard:[2223]
"You thought that you were destroying feudalism, while your redemption
laws have done just the contrary. . . . Are you not aware that what was
called a Seigneur was simply an unpunished usurper? . . . That detestable
decree of 1790 is the ruin of lease-holders. It has thrown the villages
into a state of consternation. The nobles reap all the advantage of
it. . . Never will redemption be possible. Redemption of unreal claims!
Redemption of dues that are detestable!"
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account