The word is spoken. But this king is frightened, and he is one who
thinks of nothing but conspiracy;[32121] in the street, in open
daylight, the people who are passing him are plotting against him either
by words or signs. Meeting in the main street of Arras a young girl and
her mother talking Flemish,--that seems to him "suspect." "Where are you
going?" he demands. "What's that to you?" replies the child, who
does not know him. The girl, the mother and the father are sent to
prison.[32122]--On the ramparts, another young girl, accompanied by her
mother, is taking the air, and reading a book. "Give me that book," says
the representative. The mother hands it to him; it is the "History of
Clarissa Harlowe." The young girl, extending her hand to receive back
the book, adds, undoubtedly with a smile: "That is not 'suspect.'" Lebon
deals her a blow with his fist on her stomach which knocks her
down; both women are searched and he personally leads them to the
guard-room.--The slightest expression, a gesture, puts him beside
himself; any motion that he does not comprehend makes him start, as with
an electric shock. Just arrived at Cambray, he is informed that a woman
who had sold a bottle of wine below the maximum, had been released after
a procès-verbal. On reaching the Hotel-de-ville, he shouts out: "Let
everybody here pass into the Consistory!" The municipal officer on duty
opens a door leading into it. Lebon, however, not knowing who he is,
takes alarm. "He froths at the mouth," says the municipal officer, "and
cries out as if possessed by a demon. 'Stop, stop, scoundrel, you are
running off!' He draws his saber and seizes me by the collar; I am
dragged and borne along by him and his men. 'I have hold of him, I have
hold of him!' he exclaims, and, indeed, he did hold me with his teeth,
legs, and arms, like a madman. At last, 'scoundrel, monster, bastard,'
says he, 'are you a marquis?' 'No,' I replied, 'I am a sans-culotte.'
'Ah, well people, you hear what he says,' he exclaims, 'he says that he
is a sans-culotte, and that is the way he greets a denunciation on
the maximum! I remove him. Let him be kicked in prison!'"[32123] It
is certain that the King of Arras and Cambray is not far from a raging
fever; with such symptoms an ordinary individual would be sent to an
asylum.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account