The Frontiers of Language and Nationality in EuropeDominian, Leon
History
The Frontiers of Language and Nationality in Europe
Dominian, Leon
Europe -- Languages; Nationalism
Descendants of Rheto-Romans settled in eastern Tyrol speak a
language of Latin stock which, in common with other mountain
languages, failed to blossom into literature mainly on account of
the secluded life of its highland users. The dialect is closely
allied to the Friulian. The two form together the western border of
the Slovene linguistic area and attain Triest on the south. Lack of
written masterpieces tends to weaken the life of the language and
it is being replaced by Italian. Concurrently with the growth of
the region’s foreign intercourse in modern times invasion of German
words can also be detected, though not to the extent of impairing
the fundamental Romanic strain.
The Adriatic provinces of the Austro-Hungarian Empire are peopled
mainly by Italians and Slavs. German and Hungarian elements in
the population consist of civil and military officials and of
merchants. From an ethnological and linguistic standpoint the
maritime district is Italian or Slav according to its elevation.
The Romanic stock forms the piedmont populations while the dwellers
of the hilly coast chains are of Slavic issue and speech. The
western coast of the Istrian peninsula, however, is an area of
Italian speech, which is generally confined to urban centers.
The following figures for the population of the Dalmatian islands
show the numerical inferiority of the Italians:[62]
Population Inhabitants
according to speaking Inhabitants
census of Serbo-Croatian speaking
LOCALITY 1910 dialects Italian
Number Per cent Number Per cent
Lissa,
St. Andrea
and Busi 10,041 9,939 98.98 92 0.92
Lesina,
Spalmadori
and Torcola 16,861 16,340 96.91 494 2.92
Curzola, Cazza,
Lagosta and
adjoining reefs 21,628 21,186 97.95 436 2.01
Stagno district,
including
Meleda island[63] 9,424 9,393 99.67 9 0.1
Zara, Spalato, Sebenico, Ragusa and Cattaro,[64] however, contain
flourishing colonies of Italians whose commercial enterprise has
helped their mother tongue to prevail if not predominate in their
region. Outside of these cities, the Italian element, wherever
present, is restricted to littoral strips. The Slavs invariably
occupy the plateau and the slopes extending seaward.
The Istrian region of predominant Italian speech consists of the
western peninsular lowland extending south of Triest[65] to the
tip of the promontory beyond Pola.[66] Istrians to whom Italian is
vernacular number 147,420 individuals according to the census of
1910. The Slavs of the Karst and terraced sections constituting the
rest of the population belong to the Roman faith, but have no other
common bond with their Italian countrymen.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account