The Frontiers of Language and Nationality in EuropeDominian, Leon
History
The Frontiers of Language and Nationality in Europe
Dominian, Leon
Europe -- Languages; Nationalism
The peace of Nystad in 1721 enabled Russia to occupy Finnish
territory for the first time. All of the southeastern portion of
the duchy then became part of the Muscovite empire. A further
cession in 1743 at the treaty of Åbo brought Swedish frontiers as
far west as the Kymmens line. The final conquest was ratified by
the treaty of peace signed by Swedish and Russian plenipotentiaries
on September 17, 1809. Sweden formally renounced its rights over
Finland and the duchy became part of Russia.
Today Finland is a country with three languages. Russian is the
channel of official activity. Finnish, through a literary revival,
has won its right to be the language of the land and this is a
symbol of the Finns’ desire for independent national existence.
Swedish remains as the age-old medium through which Christianity
and western culture were conveyed. It is also to a large extent the
business language of the province, especially for communication
with western Europe. Competition between the three languages is
carried on with unabating energy. The struggle is an outward
manifestation of the fight for independence waged by the natives of
Finland in the presence of Swedish and Russian efforts to dominate
the country. The common danger from Russia has lately drawn the
Swedish and Finnish groups together, although the Finns were
previously strongly anti-Swedish. The old antagonism still lingers
in society life. The Swedish-speaking element rarely mixes with the
Finnish-speaking. This is particularly noticeable at Helsingfors,
where each language represents a distinct stratum of social life.
In Russia’s Baltic provinces two of the world’s oldest yet
absolutely distinct languages are spoken. South of the Gulf of
Finland the Esthonians or Chuds still retain a primitive form of
Mongolian. In the neighboring Letto-Lithuanian group, on the other
hand, a speech which is closely akin to the old Aryan is employed.
Almost any Lithuanian peasant can understand simple phrases in
Sanskrit. The survival of archaic languages in this section of
Europe is the result of isolation provided by a forested and marshy
country in which folk-characteristics maintained their ancient
forms. From the racial standpoint Esthonians, Letts and Lithuanians
are fair, generally tall, narrow-faced and long-headed. In the
Fellin district, in southern Estland, a very pure Nordic type is
found among peoples of Esthonian speech.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account