The Gâtakamâlâ; Or, Garland of Birth-StoriesAryasura
Religion
The Gâtakamâlâ; Or, Garland of Birth-Stories
Aryasura
Gautama Buddha -- Pre-existence
13. 'And should the victim killed in sacrifice really go to heaven,
should we not expect the Brâhmans to offer themselves to be immolated in
sacrifice? A similar practice, however, is nowhere seen among them. Who,
then, may take to heart the advice proffered by these counsellors?
14. 'As to the Celestials, should we believe that they who are wont to
enjoy the fair ambrosia of incomparable scent, flavour, magnificence,
and effective power, served to them by the beautiful Apsarasas, would
abandon it to delight in the slaughter of a pitiable victim, that they
might feast on the omentum and such other parts of his body as are
offered to them in sacrifice?
'Therefore, it is the proper time to act so and so.' Having thus made up
his mind, the king feigned to be eager to undertake the sacrifice; and
in approval of their words he spoke to them in this manner: 'Verily,
well protected am I, well gratified, having such counsellors as Your
Lordships are, thus bent on securing my happiness! Therefore I will have
a human sacrifice (purushamedha) of a thousand victims performed. Let my
officials, each in his sphere of business, be ordered to bring together
the requisites necessary for that purpose. Let also an inquiry be made
of the most fitting ground whereon to raise the tents and other
buildings for the sattra[97]. Further, the proper time for the sacrifice
must be fixed (by the astrologers) examining the auspicious lunar days,
kara_n_as, muhûrtas, and constellations.' The purohita answered: 'In
order to succeed in your enterprise, Your Majesty ought to take the
avabh_ri_tha (final bath) at the end of one sacrifice; after which you
may successively undertake the others. For if the thousand human victims
were to be seized at once, your subjects, to be sure, would blame you
and be stirred up to great agitation on their account.' These words of
the purohita having been approved by the (other) Brâhmans, the king
replied: 'Do not apprehend the wrath of the people, Reverends. I shall
take such measures as to prevent any agitation among my subjects.'
[97] This is the appellation of great Soma-sacrifices lasting for
many days, sometimes even for years.
After this the king convoked an assembly of the townsmen and the
landsmen, and said: 'I intend to perform a human sacrifice of a thousand
victims. But nobody behaving honestly is fit to be designated for
immolation on my part. With this in mind, I give you this advice:
Whomsoever of you I shall henceforward perceive transgressing the
boundaries of moral conduct, despising my royal will, him will I order
to be caught to be a victim at my sacrifice, thinking such a one the
stain of his family and a danger to my country. With the object of
carrying this resolution into effect, I shall cause you to be observed
by faultless and sharp-sighted emissaries, who have shaken off sleepy
carelessness and will report to me concerning your conduct.'
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account