The Geography of Strabo, Volume 1 (of 3): Literally Translated, with NotesStrabo
History
The Geography of Strabo, Volume 1 (of 3): Literally Translated, with Notes
Strabo
Geography -- Early works to 1800
11. In what follows we shall suppose the chart drawn on a plane-surface;
and our descriptions shall consist of what we ourselves have observed in
our travels by land and sea, and of what we conceive to be credible in
the statements and writings of others. For ourselves, in a westerly
direction we have travelled from Armenia to that part of Tyrrhenia[730]
which is over against Sardinia; and southward, from the Euxine to the
frontiers of Ethiopia.[731] Of all the writers on Geography, not one can
be mentioned who has travelled over a wider extent of the countries
described than we have. Some may have gone farther to the west, but then
they have never been so far east as we have; again, others may have been
farther east, but not so far west; and the same with respect to north
and south. However, in the main, both we and they have availed ourselves
of the reports of others, from which to describe the form, the size, and
the other peculiarities of the country, what they are and how many, in
the same way that the mind forms its conceptions from the information of
the senses. The figure, colour, and size of an apple, its scent, feel to
the touch, and its flavour, are particulars communicated by the senses,
from which the mind forms its conception of an apple. So in large
figures, the senses observe the various parts, while the mind combines
into one conception what is thus seen. And in like manner, men eager
after knowledge, trusting to those who have been to various places, and
to [the descriptions of] travellers in this or that country, gather into
one sketch a view of the whole habitable earth.
In the same way, the generals perform every thing, nevertheless, they
are not present every where, but most of their success depends on
others, since they are obliged to trust to messengers, and issue their
commands in accordance with the reports of others. To pretend that those
only can know who have themselves seen, is to deprive hearing of all
confidence, which, after all, is a better servant of knowledge than
sight itself.
12. Writers of the present day can describe with more certainty [than
formerly] the Britons, the Germans, and the dwellers on either side of
the Danube, the Getæ,[732] the Tyrigetæ, the Bastarnæ,[733] the tribes
dwelling by the Caucasus, such as the Albanians and Iberians.[734] We
are besides possessed of a description of Hyrcania[735] and Bactriana in
the Histories of Parthia written by such men as Apollodorus of
Artemita,[736] who have detailed the boundaries [of those countries]
with greater accuracy than other geographers.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account