The Geography of Strabo, Volume 1 (of 3): Literally Translated, with NotesStrabo
History
The Geography of Strabo, Volume 1 (of 3): Literally Translated, with Notes
Strabo
Geography -- Early works to 1800
“On them the Sun
Deigns not to look with his beam-darting eye.”[1979]
At last, however, these men were exterminated by one of the kings, the
oracle having deceived him; but [adds Ephorus] the oracle is still in
existence, though removed to another [CAS. 245] place. Such were the
myths related by our ancestors. But now that the wood surrounding the
Avernus has been cut down by Agrippa, the lands built upon, and a
subterranean passage cut from Avernus to Cumæ, all these appear fables.
Perhaps[1980] Cocceius, who made this subterranean passage,[1981] wished
to follow the practice of the Kimmerians we have already described, or
fancied that it was natural to this place that its roads should be made
under-ground.
6. The Lucrine gulf extends in breadth as far as Baïæ; it is separated
from the sea by a bank eight stadia in length, and the breadth of a
carriage-way; this they say was constructed by Hercules when he drove
away the oxen of Geryon. But as the wave covered its surface in stormy
weather, rendering it difficult to pass on foot, Agrippa has repaired
it. Small vessels can put into it, but it is useless as a harbour.[1982]
It contains abundant oyster-beds. Some take this to be the Acherusian
Lake, while Artemidorus confounds it with Avernus. They say that Baïæ
took its name from Baïus one of the companions of Ulysses, and Misenum
from Misenus. Beyond is the strand and city of Dicæarchia. Formerly it
was nothing but a naval station of the Cumæi. It was built on an
eminence. But at the time of the war with Hannibal, the Romans
established a colony there, and changed its name into Puteoli,[1983] [an
appellation derived] from its wells; or, according to others, from the
stench of its waters, the whole district from hence to Baïæ and Cumæ
being full of sulphur, fire, and hot-springs. Some too are of opinion
that it was on this account [that the country about] Cumæ was named
Phlegra, and that the fables of the giants struck down by thunderbolts
owe their origin to these eruptions of fire and water. This city has
become a place of extensive commerce, having artificially constructed
harbours, which were much facilitated by the facile nature of the sand,
which contains much gypsum, and will cement and consolidate thoroughly.
For mixing this sand with chalk-stones they construct moles in the sea,
thus forming bays along the open coast, in which the largest transport
ships may safely ride. Immediately above the city lies the
Forum-Vulcani,[1984] a plain surrounded with hills which seem to be on
fire, having in many parts mouths emitting smoke, frequently accompanied
by a terrible rumbling noise; the plain itself is full of drifted
sulphur.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account