The Geography of Strabo, Volume 2 (of 3): Literally Translated, with NotesStrabo
History
The Geography of Strabo, Volume 2 (of 3): Literally Translated, with Notes
Strabo
Geography -- Early works to 1800
But the Corinthians who were despatched by Cypselus and Gorgus, obtained
possession of this coast, and advanced as far as the Ambracian Gulf.
Ambracia and Anactorium were both founded. They cut through the isthmus
of the peninsula, converted Leucas into an island, transferred Neritus
to the spot, which was once an isthmus, but is now a channel connected
with the land by a bridge, and changed the name to Leucas from Leucatas,
as I suppose, which is a white rock, projecting from Leucas into the sea
towards Cephallenia, so that it might take its name from this
circumstance.
9. [CAS. 452] It has upon it the temple of Apollo Leucatas, and the
Leap, which, it was thought, was a termination of love.
“Here Sappho first ’tis said,” (according to Menander,) “in
pursuit of the haughty Phaon, and urged on by maddening
desire, threw herself[622] from the aerial rock, imploring
Thee, Lord, and King.”
Menander then says that Sappho was the first who took the leap, but
persons better acquainted with ancient accounts assert that it was
Cephalus, who was in love with Pterelas, the son of Deïoneus.[623] It
was also a custom of the country among the Leucadians at the annual
sacrifice performed in honour of Apollo, to precipitate from the rock
one of the condemned criminals, with a view to avert evil. Various kinds
of wings were attached to him, and even birds were suspended from his
body, to lighten by their fluttering the fall of the leap. Below many
persons were stationed around in small fishing boats to receive, and to
preserve his life, if possible, and to carry him beyond the boundaries
of the country. The author of the Alcmæonis says that Icarius, the
father of Penelope, had two sons, Alyzeus, and Leucadius, who reigned
after their father in Acarnania, whence Ephorus thinks that the cities
were called after their names.
10. At present those are called Cephallenians who inhabit Cephallenia.
But Homer calls all those under the command of Ulysses by this name,
among whom are the Acarnanians; for when he says,
“Ulysses led the Cephallenians, those who possessed Ithaca,
and Neritum, waving with woods,”[624]
(the remarkable mountain in this island; so also,
“they who came from Dulichium, and the sacred Echinades,”[625]
for Dulichium itself was one of the Echinades; and again,
“Buprasium and Elis,”[626]
when Buprasium is situated in Elis; and so,
“they who inhabited Eubœa, Chalcis, and Eretria,”[627]
when the latter places are in Eubœa; so again,
“Trojans, Lycians, and Dardanians,”[628]
and these also were Trojans): but after mentioning Neritum, he says,
“and they who inhabited Crocyleia and rocky Ægilips,
Zacynthus, Samos, Epirus, and the country opposite to these
islands;”[629]
he means by Epirus the country opposite to the islands, intending to
include together with Leucas the rest of Acarnania, of which he says,
“twelve herds, and as many flocks of sheep in Epirus,”[630]
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account