The Geography of Strabo, Volume 3 (of 3): Literally Translated, with NotesStrabo
History
The Geography of Strabo, Volume 3 (of 3): Literally Translated, with Notes
Strabo
Geography -- Early works to 1800
[181] Ilgun.
[182] At the base of Sultan-dagh.
[183] Ak-Schehr.
[184] Sultan Chan.
[185] Ak-Sera.
[186] Kaiserieh.
[187] Called Herpa, b. xii. ch. ii. § 6, pages 281, 283.
[188] Μετὰ τὴν Ῥοδίων Περαίαν, or, “After the Peræa of Rhodes.” Peræa
was the name of the coast of Caria opposite to Rhodes, which for several
centuries formed a dependency of that opulent republic. In the time of
Scylax, the Rhodians possessed only the peninsula immediately in face of
their island. As a reward for their assistance in the Antiochian war,
the Romans gave them a part of Lycia, and all Caria as far as the
Mæander. By having adopted a less prudent policy in the second Macedonic
war, they lost it all, including Caunus, the chief town of Peræa. It was
not long, however, before it was restored to them, together with the
small islands near Rhodes; and from this time Peræa retained the limits
which Strabo has described, namely, Dædala on the east and Mount Loryma
on the west, both included. Vespasian finally reduced Rhodes itself into
the provincial form, and joined it to Caria.—_Leake._
[189] Samsun.
[190] Eski Adalia, Old Attaleia; but the Greeks gave the name παλαιὰ
Ἀττάλεια, Old Attaleia, to Perge.—_Leake._
[191] Gunik.
[192] Patera.
[193] Minara.
[194] Duvar.
[195] Gillies, in his translation of Aristotle, makes use of this
example of the Lycians to prove that representative government was not
unknown to the ancients. The deputies sent from the twenty-three cities
formed a parliament. The taxes and public charges imposed on the several
towns were in proportion to the number of representatives sent from each
city.—_Gillies_, vol. ii. p. 64, &c.
[196] Makri.
[197] Site unknown.
[198] Efta Kavi, the Seven Capes.
[199] Od. xix. 518.
[200] Kodscha.
[201] The passage in the original, in which all manuscripts agree, and
which is the subject of much doubt, is—
ὧν καὶ μεγίστη νῆσος καὶ πόλις ὁμώνυμος, ἡ Κισθήνη.
Groskurd would read καὶ before ἡ, and translates,—“Among others is
Megiste an island, and a city of the same name, and Cisthene.”
Later writers, says Leake, make no mention of Cisthene; and Ptolemy,
Pliny, Stephanus, agree in showing that Megiste and Dolichiste were the
two principal islands on the coast of Lycia: the former word Megiste,
_greatest_, well describing the island Kasteloryzo or Castel Rosso, as
the latter word (longest) does that of Kakava. Nor is Scylax less
precise in pointing out Kasteloryzo as Megiste, which name is found in
an inscription copied by M. Cockerell from a rock at Castel Rosso. It
would seem, therefore, that this island was anciently known by both
names, (Megiste and Cisthene,) but in later times perhaps chiefly by
that of Megiste.
[202] Cape Chelidonia.
[203] Aboukir, nearly under the same meridian.
[204] Tschariklar.
[205] Garabasa.
[206] Tschiraly. Deliktasch.—_Leake._
[207] Ianartasch.
[208] Tirikowa.
[209] Solyma-dagh.
[210] Gulik-Chan?
[211] Il. vi. 184.
[212] Duden-su.
[213] Adalia.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account