The Geography of Strabo, Volume 3 (of 3): Literally Translated, with NotesStrabo
History
The Geography of Strabo, Volume 3 (of 3): Literally Translated, with Notes
Strabo
Geography -- Early works to 1800
[320] Under the name of Ariana, the ancients comprehended almost all the
countries situated between the Indus and the meridian of the Caspian
Gates. This large space was afterwards divided by them according to the
position of the different nations which occupied it.—_Gossellin._ There
can be no doubt the modern Iran represents the ancient Ariana. See
_Smith_, art. Ariana, and b. ii. c. v. § 32, vol. i. p. 196, note^{903}.
[321] Eratosthenes and Strabo believed that the eastern parts of Asia
terminated at the mouth of the Ganges, and that, consequently, this
river discharged itself into the Eastern Ocean at the place where
terminated the long chain of Taurus.
[322] According to Major Rennell, Emodus and Imaus are only variations
of the same name, derived from the Sanscrit word Himmaleh, which
signifies “covered with snow.”
[323] In some MSS. the following diagram is to be found.
[Illustration: The River Indus.]
[324] The extremity of India, of which Eratosthenes speaks, is Cape
Comorin, which he placed farther to the east than the mouth of the
Ganges.
[325] Patelputer or Pataliputra near Patna, see b. ii. ch. i. §9.
[326] The reading is σχοινίοις, which Coraÿ changes σχοίνοις, Schœni:
see Herod. i. 66. The Schœnus was 40 stadia. B. xii. ch. ii. §12.
[327] Athenæus (b. xi. ch. 103, page 800, Bohn’s Classical Library)
speaks of Amyntas as the author of a work on the Stations of Asia. The
Stathmus, or distance from station to station, was not strictly a
measure of distance, and depended on the nature of the country and the
capability of the beasts of burthen.
[328] The reading Coliaci in place of Coniaci has been proposed by
various critics, and Kramer, without altering the text, considers it the
true form of the name. The Coliaci occupied the extreme southern part of
India. Cape Comorin is not precisely the promontory Colis, or Coliacum,
which seems to answer to Panban, opposite the island Ramanan Kor.
[329] The Indian Caucasus.
[330] Book ii. ch. i. § 3.
[331] λίνον, probably the λίνον τὸ ἀπὸ δενδρέων, or cotton, of Arrian.
[332] βόσμορον. § 18.
[333] Ceylon.
[334] The voyage from the Ganges to Ceylon, in the time of Eratosthenes,
occupied seven days, whence he concluded that Ceylon was seven days’
sail from the continent.
[335] Groskurd reads 5000 stadia. B. ii. c. i. § 14.
[336] εἰδοποιήσουσι. _Coraÿ._
[337] The text is, as Coraÿ observes, obscure, if not corrupt. The
proposed emendations of Coraÿ and Kramer are followed.
[338] Herod. ii. 5.
[339] At the beginning of autumn.
[340] At the beginning of winter.
[341] Taxila seems to have been situated at some distance to the east of
Attock.
[342] At the delta formed by the Indus.
[343] Towards the end of summer.
[344] The Chenab.
[345] The district between Moultan and the mountains.
[346] Herod. ii. 86. Velleraque ut foliis depectant tenuia Seres? Virg.
Geor. ii. 121.
[347] Cloth of silk.
[348] The sugar-cane.
[349] C. i. § 33.
[350] The Banyan tree.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account