The German Classics of the Nineteenth and Twentieth Centuries, Volume 02: Masterpieces of German Literature Translated into English. in Twenty Volumes
General
The German Classics of the Nineteenth and Twentieth Centuries, Volume 02: Masterpieces of German Literature Translated into English. in Twenty Volumes
German literature -- 19th century -- Translations into English; German literature -- 20th century -- Translations into English
"There is a rational remedy for it," replied the Assistant. "But it is
one which will be but seldom put in practice by men. The father should
raise his son to a joint ownership with himself. He should permit him to
plant and to build; and allow him the same innocent liberty which he
allows to himself. One form of activity may be woven into another, but
it cannot be pieced on to it. A young shoot may be readily and easily
grafted with an old stem, to which no grown branch admits of being
fastened."
The Assistant was glad to have had the opportunity, at the moment when
he saw himself obliged to take his leave, of saying something agreeable
to Charlotte, and thus making himself a new link to secure her favor. He
had been already too long absent from home, and yet he could not make up
his mind to return there until after a full conviction that he must
allow the approaching epoch of Charlotte's confinement first to pass by
before he could look for any decision from her in respect to Ottilie. He
therefore accommodated himself to the circumstances, and returned with
these prospects and hopes to the Superior.
Charlotte's confinement was now approaching; she kept more in her own
room. The ladies who had gathered about her were her closest companions.
Ottilie managed all domestic matters, hardly able, however, the while,
to think what she was doing. She had indeed utterly resigned herself;
she desired to continue to exert herself to the extent of her power for
Charlotte, for the child, for Edward. But she could not see how it would
be possible for her. Nothing could save her from utter distraction,
except patiently to do the duty which each day brought with it.
A son was brought happily into the world, and the ladies declared, with
one voice, it was the very image of its father. Only Ottilie, as she
wished the new mother joy, and kissed the child with all her heart, was
unable to see the likeness. Once already Charlotte had felt most
painfully the absence of her husband, when she had to make preparations
for her daughter's marriage. And now the father could not be present at
the birth of his son. He could not have the choosing of the name by
which the child was hereafter to be called.
The first among all Charlotte's friends who came to wish her joy was
Mittler. He had placed expresses ready to bring him news the instant the
event took place. He was admitted to see her, and, scarcely able to
conceal his triumph even before Ottilie, when alone with Charlotte he
broke fairly out with it; and was at once ready with means to remove all
anxieties, and set aside all immediate difficulties. The baptism should
not be delayed a day longer than necessary. The old clergyman, who had
one foot already in the grave, should leave his blessing, to bind
together the past and the future. The child should be called Otto; what
name would he bear so fitly as that of his father and of his father's
friend?
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account