The German Classics of the Nineteenth and Twentieth Centuries, Volume 02: Masterpieces of German Literature Translated into English. in Twenty Volumes
General
The German Classics of the Nineteenth and Twentieth Centuries, Volume 02: Masterpieces of German Literature Translated into English. in Twenty Volumes
German literature -- 19th century -- Translations into English; German literature -- 20th century -- Translations into English
"We have all of us been too much spoilt," said Charlotte; "and yourself
not least. This is an epoch which requires us seriously to bethink
ourselves. It is a solemn warning to us to consider what is really for
the good of all the members of our little circle--and we ourselves must
not be afraid of making sacrifices."
"At any rate I cannot see that it is right that Ottilie should be made a
sacrifice," replied Edward; "and that would be the case if we were now
to allow her to be sent away among strangers. The Captain's good genius
has sought him out here--we can feel easy, we can feel happy, at seeing
him leave us; but who can tell what may be before Ottilie? There is no
occasion for haste."
"What is before us is sufficiently clear," Charlotte answered, with some
emotion; and as she was determined to have it all out at once, she went
on: "You love Ottilie; every day you are becoming more attached to her.
A reciprocal feeling is rising on her side as well, and feeding itself
in the same way. Why should we not acknowledge in words what every hour
makes obvious? and are we not to have the common prudence to ask
ourselves in what it is to end?"
"We may not be able to find an answer on the moment," replied Edward,
collecting himself; "but so much may be said, that if we cannot exactly
tell what will come of it, we may resign ourselves to wait and see what
the future may tell us about it."
"No great wisdom is required to prophesy here," answered Charlotte;
"and, at any rate, we ought to feel that you and I are past the age when
people may walk blindly where they should not or ought not to go. There
is no one else to take care of us--we must be our own friends, our own
managers. No one expects us to commit ourselves in an outrage upon
decency: no one expects that we are going to expose ourselves to censure
or to ridicule."
"How can you so mistake me?" said Edward, unable to reply to his wife's
clear, open words. "Can you find it a fault in me, if I am anxious
about Ottilie's happiness? I do not mean future happiness--no one can
count on that--but what is present, palpable, and immediate. Consider,
don't deceive yourself; consider frankly Ottilie's case, torn away from
us, and sent to live among strangers. I, at least, am not cruel enough
to propose such a change for her!"
Charlotte saw too clearly into her husband's intentions, through this
disguise. For the first time she felt how far he had estranged himself
from her. Her voice shook a little. "Will Ottilie be happy if she
divides us?" she asked. "If she deprives me of a husband, and his
children of a father!"
"Our children, I should have thought, were sufficiently provided for,"
said Edward, with a cold smile; adding, rather more kindly, "but why at
once expect the very worst?"
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account