The German Classics of the Nineteenth and Twentieth Centuries, Volume 02: Masterpieces of German Literature Translated into English. in Twenty Volumes
General
The German Classics of the Nineteenth and Twentieth Centuries, Volume 02: Masterpieces of German Literature Translated into English. in Twenty Volumes
German literature -- 19th century -- Translations into English; German literature -- 20th century -- Translations into English
Ottilie heard some one ride away, and went to the window in time just to
catch a sight of Edward's back. It was strange, she thought, that he
should have left the house without seeing her, without having even
wished her good morning. She grew uncomfortable, and her anxiety did not
diminish when Charlotte took her out for a long walk, and talked of
various other things; but not once, and apparently on purpose,
mentioning her husband. When they returned she found the table laid with
only two covers. It is unpleasant to miss even the most trifling thing
to which we have been accustomed. In serious things such a loss becomes
miserably painful. Edward and the Captain were not there. The first
time, for a long while, Charlotte sat at the head of the table
herself--and it seemed to Ottilie as if she was deposed. The two ladies
sat opposite each other; Charlotte talked, without the least
embarrassment, of the Captain and his appointment, and of the little
hope there was of seeing him again for a long time. The only comfort
Ottilie could find for herself was in the idea that Edward had ridden
after his friend, to accompany him a part of his journey.
On rising from table, however, they saw Edward's traveling carriage
under the window. Charlotte, a little as if she was put out, asked who
had had it brought round there. She was told it was the valet, who had
some things there to pack up. It required all Ottilie Is self-command to
conceal her wonder and her distress.
The valet came in, and asked if they would be so good as to let him have
a drinking cup of his master's, a pair of silver spoons, and a number of
other things, which seemed to Ottilie to imply that he was gone some
distance, and would be away for a long time.
Charlotte gave him a very cold, dry answer. She did not know what he
meant--he had everything belonging to his master under his own care.
What the man wanted was to speak a word to Ottilie, and on some pretence
or other to get her out of the room; he made some clever excuse, and
persisted in his request so far that Ottilie asked if she should go to
look for the things for him? But Charlotte quietly said that she had
better not. The valet had to depart, and the carriage rolled away.
It was a dreadful moment for Ottilie. She understood
nothing--comprehended nothing. She could only feel that Edward had been
parted from her for a long time. Charlotte felt for her situation, and
left her to herself.
We will not attempt to describe what she went through, or how she wept.
She suffered infinitely. She prayed that God would help her only over
this one day. The day passed, and the night, and when she came to
herself again she felt herself a changed being.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account