The German Classics of the Nineteenth and Twentieth Centuries, Volume 03: Masterpieces of German Literature Translated into English. in Twenty Volumes
General
The German Classics of the Nineteenth and Twentieth Centuries, Volume 03: Masterpieces of German Literature Translated into English. in Twenty Volumes
German literature -- 19th century -- Translations into English; German literature -- 20th century -- Translations into English
Be not alarm'd. I hate the Jesuits.
Could my will have determined it, they had
Been long ago expell'd the empire. Trust me--
Mass-book or bible, 'tis all one to me.
Of that the world has had sufficient proof.
I built a church for the Reform'd in Glogau
At my own instance. Harkye, Burgomaster!
What is your name?
BURGOMASTER.
Pachhalbel, may it please you.
WALLENST.
Harkye!--
But let it go no further, what I now
Disclose to you in confidence.
[_Laying his hand on the_ BURGOMASTER'S _shoulder with a
certain solemnity_.]
The times
Draw near to their fulfilment, Burgomaster!
The high will fall, the low will be exalted.
Harkye! But keep it to yourself! The end
Approaches of the Spanish double monarchy--
A new arrangement is at hand. You saw
The three moons that appear'd at once in the Heaven.
BURGOM.
With wonder and affright!
WALLENSTEIN.
Whereof did two
Strangely transform themselves to bloody daggers,
And only one, the middle moon, remained
Steady and clear.
BURGOMASTER.
We applied it to the Turks.
WALLENST.
The Turks! That all?--I tell you, that two empires
Will set in blood, in the East and in the West,
And Luth'ranism alone remain.
[_Observing_ GORDON _and_ BUTLER.]
I' faith,
'Twas a smart cannonading that we heard
This evening, as we journey'd hitherward;
'Twas on our left hand. Did you hear it here?
GORDON.
Distinctly. The wind brought it from the south.
BUTLER.
It seem'd to came from Weiden or from Neustadt.
WALLENST.
'Tis likely. That's the route the Swedes are taking.
How strong is the garrison?
GORDON.
Not quite two hundred
Competent men, the rest are invalids.
WALLENST.
Good! And how many in the vale of Jochim?
GORDON.
Two hundred harquebusiers have I sent thither
To fortify the posts against the Swedes.
WALLENST.
Good! I commend your foresight. At the works too
You have done somewhat?
GORDON.
Two additional batteries
I caused to be run up. They were needless.
The Rhinegrave presses hard upon us, General!
WALLENST.
You have been watchful in your Emperor's service.
I am content with you, Lieutenant-Colonel.
[_To_ BUTLER.]
Release the outposts in the vale of Jochim
With all the stations in the enemy's route.
[_To_ GORDON.]
Governor, in your faithful hands I leave
My wife, my daughter, and my sister. I
Shall make no stay here, and wait but the arrival
Of letters to take leave of you, together
With all the regiments.
SCENE IV
_To these enter_ COUNT TERZKY
TERZKY.
Joy, General; joy! I bring you welcome tidings.
WALLENST.
And what may they be?
TERZKY.
There has been an engagement
At Neustadt; the Swedes gain'd the victory.
WALLENST.
From whence did you receive the intelligence?
TERZKY.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account