The German Classics of the Nineteenth and Twentieth Centuries, Volume 05: Masterpieces of German Literature Translated into English
Philosophy
The German Classics of the Nineteenth and Twentieth Centuries, Volume 05: Masterpieces of German Literature Translated into English
German literature -- 19th century -- Translations into English; German literature -- 20th century -- Translations into English
That most excellent critic,[6] to whom the gods have given sway over
Nature as well as Art, compares the Characteristic in its relation to
Beauty, with the skeleton in its relation to the living form. Were we
to interpret this striking simile in our sense, we should say that
the skeleton, in Nature, is not, as in our thought, detached from the
living whole; that the firm and the yielding, the determining and
the determined, mutually presuppose each other, and can exist only
together; thus that the vitally Characteristic is already the whole
form, the result of the action and reaction of bone and flesh, of
Active and Passive. And although Art, like Nature, in its higher
developments, thrusts inward the previously visible skeleton, yet the
latter can never be opposed to Shape and Beauty, since it has always
a determining share in the production of the one as well as of the
other.
But whether that high and independent Beauty should be the only
standard in Art, as it is the highest, seems to depend on the degree
of fulness and extent that belongs to the particular Art.
Nature, in her wide circumference, ever exhibits the higher with the
lower; creating in Man the godlike, she elaborates in all her other
productions only its material and foundation, which must exist in
order that in contrast with it the Essence as such may appear. And
even in the higher world of Man the great mass serves again as the
basis upon which the godlike that is preserved pure in the few,
manifests itself in legislation, government, and the establishment of
Religion. So that wherever Art works with more of the complexity of
Nature, it may and must display, together with the highest measure of
Beauty, also its groundwork and raw material, as it were, in distinct
appropriate forms.
Here first prominently unfolds itself the difference in Nature of the
forms of Art.
Plastic Art, in the more exact sense of the term, disdains to give
Space outwardly to the object, but bears it within itself. This,
however, narrows its field; it is compelled, indeed, to display the
beauty of the Universe almost in a single point. It must therefore aim
immediately at the highest, and can attain complexity only separately
and in the strictest exclusion of all conflicting elements. By
isolating the purely animal in human nature it succeeds in forming
inferior creations too, harmonious and even beautiful, as we are
taught by the beauty of numerous Fauns preserved from antiquity; yea,
it can, parodying itself like the merry spirit of Nature, reverse
its own Ideal, and, for instance, in the extravagance of the Silenic
figures, by light and sportive treatment appear freed again from the
pressure of matter.
But in all cases it is compelled strictly to isolate the work, in
order to make it self-consistent and a world in itself; since for
this form of Art there is no higher unity, in which the dissonance of
particulars should be melted into harmony.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account