The German Classics of the Nineteenth and Twentieth Centuries, Volume 05: Masterpieces of German Literature Translated into English
Philosophy
The German Classics of the Nineteenth and Twentieth Centuries, Volume 05: Masterpieces of German Literature Translated into English
German literature -- 19th century -- Translations into English; German literature -- 20th century -- Translations into English
What, now, could it be that might give solid foundation to this
challenge and to this belief of the noble in the eternity and the
imperishability of his work? Obviously, only an order of things which
he could recognize as eternal in itself and as capable of receiving
eternal elements within itself. Such an order is, however, the
special, spiritual nature of human surroundings, which can, it is
true, be comprised in no concept, but which is, nevertheless, truly
present--the surroundings from which he has himself come forth with
all his thought and activity and with his faith in their eternity--the
nation from which he is descended, amid which he was educated and grew
up to what he now is. For however undoubtedly true it may be that his
work, if he rightly lays claim to its eternity, is in no wise the mere
result of the spiritual, natural law of his nation, simply merging
into this result--no, it must be thought of as an element greater
than that--a something which flows immediately from the primitive
and divine life. Nevertheless, it is equally true that this something
more, immediately after its formation as a visible phenomenon, has
subordinated itself to that special spiritual law of nature, has
acquired a perceptual expression only in accordance with that law.
Under this same natural law, so long as this nation endures, all
further revelations of the divine will also appear and be formed
within it. Yet, through the fact that the man existed and so labored,
this law itself is further determined, and his activity has become
a permanent component of it; everything subsequent will likewise be
compelled to adapt itself accordingly and to conform to the law in
question. And thus he is made certain that the culture which he has
achieved remains with his nation for all time and becomes a permanent
basis of determination for all its further development.
Public-domain text, read in full here on John Shaqi.
Reviews
Reviews
No reviews yet
Be the first to share your thoughts on this work.
Elsewhere in the archive
Join the Discussion
Join the discussion
Sign in to leave a comment or review.
Sign InorCreate an account